00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/96ab30fcda0ce5c28bd80750057dc72c.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
宝剑流结他日圆
情与义不能相比
情字面前
意字根本不存在
有情就一定有意
有意却不一定有情
看完李安导演的卧虎藏龙
沿着夜间散步回家
凉风舒爽
星月交辉
使我想起多年前第一次与李安会面的情景
当时他刚拍完推手
一个朋友带他到家里泡茶
李安带来了他在路边买的臭豆腐
我说
臭豆腐配茶有点奇怪
不过如果喝普洱茶就配得上了
我们一边喝普洱茶
一边吃臭豆腐
听过一位刚完成第一部电影的年轻导演谈起他在纽约的生活
以及对电影艺术的报复
在纽约下雪的冬夜
他到提款机提前给孩子买奶粉
却发现连买奶粉的钱都不够
回到家里还是继续写那似乎永远不能开拍的电影
幸好
他终于拍了推手
其实我最想拍武打片
那些武功可以拍的很美
让人看到武艺就感动
武侠片最重要的是一个理想中的世界
自由 浪漫
没有束缚
李安说
在这俗谓的人生
谁不向往理想世界呢
经过这么多年
李安终于拍了卧虎藏龙
这部电影广受喜爱
那并不是竹林打斗
飞来飞去的缘故
而是他说出了情谊的境界
情谊的包容
情谊的理想
我少年时代就读过王杜卢的卧虎藏龙
宝剑金钗
发现李安把王杜卢的小说完全改了
最大的改动是把周润发饰演的李慕白完全的理想化
在原著里
李慕白曾有一段时间流连于妓院
与铁娘有过一段柔情
李慕白是个保守僵化的江湖人
只认义气
迂腐不堪
因为心爱的俞秀莲早已许配给孟思昭
以致一直不能表白内心的爱
李安拍李慕白
使他成为大情大义
知性无缺的大侠
确立了武侠不同于人生的理想境界
在王杜卢的原著
李慕白与俞秀莲
罗小虎与玉蛟龙
最后有情人终成眷属
有一个大圆满的结局
李安改编的电影却使圆满的结局幻灭
死的死
散的散
只给我们留下情谊的惊叹
大部分原著改编的电影
因为想象被断灭
都会逊于原著
但电影卧虎藏龙却远远超过了原著
是因为它树立了理想之情的典型
理想之情是含荣一切的
是一往无悔的
是超越悲喜与生死的
这是我时常感到迷惑的问题
是不是杰出的艺术创作里都有理想之情呢
什么才是理想之情
我们在现实的人生里凝视
倾听
沉思
这使我们看
听 停
再前进
游行在一个浮面的层次
往往在我们闭上眼睛时
形色隐没时才看见了
当我们言辞沉寂
在词穷俱鸣时才听见了
当我们把思想清空
不思不念时才清晰了
有情在无情中分离
在相遇之时
不凡在平凡之内呀
哪一条河流不是在崇山阻隔中找到出路呢
如果理想之情是河流
它就会自由的在山谷中寻路
如果心与心相呼应
就会像挂在树梢的剑
被有缘的人找到
艺术创作也是如此
自己在寻找着出路
只是虔诚的创作者
内心总会挂着一丝理想之情
我想到有一年到美国
加拿大巡回演讲
路过洛杉矶
洛杉矶的朋友高光博说想介绍一个神秘的朋友与你会面
当我们相见时
忍不住大笑
原来是大导演李安正为新片在美国西岸做宣传
我对李安说起高光博的用语
说
我们两个也够神秘了
创作的人不必常见
只要沿路挂着宝剑
总会看见闪烁的光芒
人生复杂而繁琐
创作是简单而伟大的事
从创作看人生
不要陷入河流
要常想想河边的风景
从人生看创作
不要捉住天空
要真正的变成天空