CANTO VIGESIMOSEXTO
CIRCULO OCTAVO:
FRAUDE ARO OCTAVO:
CONSEJEROS FRAUDULENTOS GLIBBS Y DIOMEDES, MAJE I MUERTE DE CUSES
«Cuando libre de Circe la inhumana,
que más de un año en Gaeta me retuvo,
do antes de Eneas era soberana,
«ni el cariño por mi hijo me contuvo,
ni de mi viejo padre la ternura,
ni el amor de Penélope me abstuvo,
«de correr por doquier a la ventura,
por conocer el mundo como experto,
y al hombre con sus vicios y cultura.
«Lánceme sin temor en mar abierto,
con sólo un leño, y tuve por compaña,
pocos hombres, mas todos de concierto.
«Vi las costas del mar hasta la España,
en Marruecos, y en la isla de los Sardos,
y las comarcas que en contorno baña.
«Mis compañeros, viejos y ya tardos,
cual yo también, llegamos al Estrecho
donde Hércules plantó firmes resguardos,
«para marcar al hombre fatal trecho;
Ceuta dejé de un lado a la partida,
y Sevilla quedó por el derecho:
«•¡Hermanos que entre riesgos sin medida,
tocáis, dije, el extremo de occidente,
en la corta vigilia de la vida,
«aprovechad la fuerza remanente!
No os privéis de la máxima experiencia,
de hallar en pos el sol mundo sin gente.
«De noble estirpe es vuestro ser esencia:
para alcanzar virtud habéis nacido,
y no-a vivir cual brutos sin conciencia.
«De los míos, el ánimo aguerrido,
esta arenga conforta, y su osadía,
nadie, ni yo, la hubiera contenido.
«La popa vuelta adonde nace el día,
en alas locas vueltos nuestros remos,
vamos a izquierda siempre, en nu:stra vía.
«Del otro polo, las estrellas vemos
en la noche, y abajo, no aparecen
del horizonte nuestro los extremos.
«Cinco lunas renacen y decrecen,
con la luz por debajo de la luna,
desde el gran paso en que los mares crecen,
«cuando aparece una montaña bruna
por la larga distancia, levantada
cual hasta entonces no era vista alguna.
«i Oh, alegría! ¡ que en llanto fué trocada!
que de la nueva tierra, un torbellino
bate a proa la nave tormentada.
«Tres vueltas la hace dar en remolino;
sube la popa al enfrentar la tierra,
baja la proa, y el querer divino,
«al fin el mar sobre nosotros cierra.»