00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/96f1fa6dd37d403fa674917dcdd18e09.mp3
点击复制
Blues Run the Game (Live at McCabe's 6/20/1981) - Bert Jansch/Jackson C. Frank
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Catch a boat to England darling
乘船前往英格兰 亲爱的
Maybe to Spain
或许去西班牙
Wherever I have gone
无论我漂泊何方
Wherever I've been and gone
无论我辗转何处
Wherever I have gone
无论我漂泊何方
The blues run the game
忧郁主宰着这场游戏
Send out for whisky darling
让人送来威士忌 亲爱的
Send out for gin
送来杜松子酒
Me and room service I've been now
我与客房服务此刻相伴
Me and room service I've been now
我与客房服务此刻相伴
Me and room service oh
我与客房服务 啊
We're livin' a life of sin
我们沉沦在罪恶人生
When I ain't drinkin' I do now
当我不饮酒时 此刻却
You are on my mind
你萦绕在我心头
But I ain't sleepin' oh
但我无法入眠 哦
But I ain't sleepin' there now
此刻我无处安枕
But I ain't sleepin' well
可我辗转难眠
You know you're gonna find me cryin'
你终将见我泪流满面
Maybe to Maria
或许在玛丽亚身旁
Some else down the line
或在命运的下个转角
Wherever I have gone now
无论我漂泊何方
Wherever I've been and gone
无论我辗转何处
Wherever I have gone
无论我漂泊何方
The blues find me
忧郁如影随形
Livin' is a gamble
生活是一场赌局
Loving's much the same
爱情亦是如此
Wherever I have played now
无论我在何处停留
Wherever I throw those dice
无论我掷下骰子
Wherever I have played
无论我如何演绎
The blues run the game
忧郁主宰着这场游戏
Catch a boat to England
乘船前往英格兰
Maybe to Spain
或许去西班牙
Wherever I have gone now
无论我漂泊何方
Wherever I've been and gone
无论我辗转何处
Wherever I have gone
无论我漂泊何方
The blues run the game
忧郁主宰着这场游戏