Colors(Originally Performed by Halsey) (Karaoke Version) - Karaoke King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:2016 Billboard Masters
Your little brother never tells you but he loves you so
你的弟弟从不言说 却深深爱着你
You said your mother only smiled on her TV show
你说母亲的笑容 只出现在电视节目里
You're only happy when your sorry head is filled with **
唯有迷醉时 你才能感到片刻欢愉
I hope you make it to the day you're 28 years old
愿你撑到二十八岁的那天
You're dripping like a saturated sunrise
你像浸透的朝霞般坠落
You're spilling like an overflowing sink
如溢出的水槽般崩溃
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
虽支离破碎 却仍是惊世杰作
And now I'm tearing through the pages and the ink
如今我正撕碎写满故事的纸页
Everything is blue
万物皆染忧郁蓝
His pills his hands his jeans
药片 掌心 旧牛仔裤的纹路
And now I'm covered in the colors
如今我被这抹颜色浸透
Pull apart at the seams
在缝合处寸寸崩裂
And it's blue
化作深蓝
And it's blue
化作深蓝
Everything is grey
万物皆成灰暗
His hair his smoke his dreams
发梢 烟圈 未竟的梦
And now he's so devoid of color
如今他的世界失去所有色彩
He don't know what it means
他不懂这意味着什么
And he's blue
他陷入忧郁
And he's blue
他陷入忧郁
You were a vision in the morning when the light came through
晨光中你曾是惊鸿一瞥
I know I've only felt religion when I've lied with you
唯有与你相拥时才觉虔诚
You said you'll never be forgiven till your boys are too
你说除非孩子得到宽恕 否则你永不原谅
And I'm still waking every morning but it's not with you
我仍每日醒来 却再无你在身旁
You're dripping like a saturated sunrise
你像浸透的朝霞般坠落
You're spilling like an overflowing sink
如溢出的水槽般崩溃
You're ripped at every edge but you're a masterpiece
虽支离破碎 却仍是惊世杰作
And now I'm tearing through the pages and the ink
如今我正撕碎写满故事的纸页
Everything is blue
万物皆染忧郁蓝
His pills his hands his jeans
药片 掌心 旧牛仔裤的纹路
And now I'm covered in the colors
如今我被这抹颜色浸透
Pull apart at the seams
在缝合处寸寸崩裂
And it's blue
化作深蓝
And it's blue
化作深蓝
Everything is grey
万物皆成灰暗
His hair his smoke his dreams
发梢 烟圈 未竟的梦
And now he's so devoid of color
如今他的世界失去所有色彩
He don't know what it means
他不懂这意味着什么
And he's blue
他陷入忧郁
And he's blue
他陷入忧郁
You were red and you liked me because I was blue
你炽烈似火 爱上我忧郁的蓝调
But you touched me and suddenly I was a lilac sky
当你触碰我 我化作淡紫的晚霞
Then you decided purple just wasn't for you
可你终究厌倦了这抹紫
Everything is blue
万物皆染忧郁蓝
His pills his hands his jeans
药片 掌心 旧牛仔裤的纹路
And now I'm covered in the colors
如今我被这抹颜色浸透
Pull apart at the seams
在缝合处寸寸崩裂
And it's blue
化作深蓝
And it's blue
化作深蓝
Everything is grey
万物皆成灰暗
His hair his smoke his dreams
发梢 烟圈 未竟的梦
And now he's so devoid of color
如今他的世界失去所有色彩
He don't know what it means
他不懂这意味着什么
And he's blue
他陷入忧郁
And he's blue
他陷入忧郁
Everything is blue
万物皆染忧郁蓝
Everything is blue
万物皆染忧郁蓝
Everything is blue
万物皆染忧郁蓝
Everything is blue
万物皆染忧郁蓝