00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9736c8f8a1f8e61d9c1c18ec8e77b10a.mp3
点击复制
final phase - Poppin'Party
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：八木沼悟志
曲：八木沼悟志
その鼓動は時を超えて
这份悸动将跨越时空
壊れない絆信じた
坚信着永不破碎的羁绊
守りたいと願った日々
那些祈愿守护的日日夜夜
ずっと消えない想いを抱いて
始终怀抱不曾消散的思念
儚く眩しく優しい
虚幻而耀眼 又无比温柔
その瞳がくれた気持ち
那双眼眸所传递的心意
君と笑い合った時間
与你一同欢笑的时光
この胸に宿った記憶
深藏于胸中的记忆
言葉にできないほど
无法用言语形容的
君を想い続けた失くした
持续思念你却失去的
その痛みを能力に変えて
将那份痛楚化作力量
走り続けている
继续向前奔跑
No one can stop this phase
此刻无人能阻止这一阶段
いま一緒に 覚悟を心に刻んで
此刻与你同行 将觉悟铭刻于心
守りたいと誓ったから
既然立下誓约要守护
この手を君と強く結ぶ
就要将这只手与你紧紧相牵
共に過ごす時間だけが
共同度过的每分每秒
思い出の全てだったと
便是回忆中的全部意义
いつか君が笑う日まで
直至你重展笑颜的那天到来
この絆を守り貫いて
也要将这份羁绊坚守到底