Simulacra - 妖精帝國 (ようせいていこく)
詞:YUI
曲:橘尭葉
壊れた躰に絡み締め上げる
缠绕在崩坏的躯体上的线
糸が黒く染まるの
染上了黑色的
Simulacra
幻影
目に映した嘘と偽りを壊しても
就算毁掉倒映在眼睛里的谎言与虚伪
還る場所を求める事許されず彷徨うの
也因不可以寻找归路而彷徨不已
硝子の瞳に魂吹き付ける
为玻璃般的瞳孔喷染灵魂之色
蒼き色を選ぶの
选择了蓝色
Simulacra
幻影
美徳の死は人の理を惑わして
美德的消亡迷惑了人的理智
生きる意志を守る為に
为了守护生存的意志
自らを狂わせる
让自己疯狂吧
教エテ本当ノ死ヲ知リタイ
告诉我吧 什么是真正的死去
Simulacra
幻影
目に映した嘘と偽りを壊しても
就算破坏掉倒映在眼睛里的谎言与虚伪
美徳の死は人の理を惑わして
美德的消亡迷惑了人的理智
生きる意志を守る為に
为了守护生存的意志
自らを狂わせる
让自己疯狂吧
マダ本当ノ死ヲ知ラナイ
还是不知晓什么是真正的死去