Reach (Album Version) - Racoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bart van der Weide/Stefan de Kroon/Paul Bukkens/Dennis Huige
I
我
I'm sorry that you missed me guess I'm on my way
抱歉让你失望 我正独自启程
Pretty fed up right here it's time for me to leave
受够了此地 是时候离开
And I pretty sure I cannot stay
我深知无法继续停留
And you lost your beliefs and a piece of me
你失去了信念 也弄丢了我的真心
I was tied down in your safetynet
曾被困在你编织的安全网里
So how much safer can you get
可这牢笼何谈安全
You dropped me in the deep in the deep I cannot breathe
你将我推入深渊 窒息难捱
So I reached out you promised you would help
我伸手求救 你承诺会相助
You walked out till OK I'll myself
你却转身离去 好吧我自渡苦海
I screamed out and I trusted on your help
我声嘶力竭 曾全心信赖你的援手
You walked out OK I'll back myself
你决然离去 好吧我独自撑持
OK
好吧
When I was down I was under I couldn't break my fall
当我坠落谷底 无力阻止下坠
You crossed your heart hoped to die you said to me
你指天发誓 曾对我许下誓言
That I could fly if I wanted to and I couldn't fall
若我想飞 便不会坠落
If you lied
若你欺骗
Reached out you promised you would help
伸手承诺相助
You walked out OK I'll help myself
你却离去 好吧我自渡
I reached out and you promised you would help
我伸手时你许诺相扶
You walked out OK I'll back myself
你决然离去 好吧我独自撑持
Cause I don't see it anymore she said don't worry buddy
她说"别慌老友" 因我早已看透
'Cause I'm same it's before
我仍是旧时模样
You just gotta remember so you won't forget
你必须铭记于心才不会遗忘
And memories save me then I live I bet
回忆拯救了我 我赌我会活下去
Just got all remember you'll always forget
尽管你终将遗忘一切
When memories leave you
当回忆离你而去
Then I guess it means that I'm dead
那大概意味着我已逝去
I guess it means that I'm dead
那大概意味着我已逝去
Yeah
I reached out and you promised you would help
我伸手时你许诺相扶
Walked out OK I'll help myself
独自离开 我会照顾好自己
I reached out and I trusted on your help
我曾伸手 相信你会帮我
You walked out OK I'll back myself
你决然离去 好吧我独自撑持
You get I trusted myself
你明白 我只信自己
Ay ay ay ay