방해금지 (feat. 아우릴고트, 365lit, Blase) - Ravi/아우릴고트 (Ourealgoat)/365LIT/블라세
词:365lit/Blase/Ourealgoat/RAVI
曲:365lit/Blase/Ourealgoat/RAVI/clam
编曲:clam
Drum/Bass/Synthesizer/Guitar by:clam
Background Vocals by:RAVI/아우릴고트/365lit/Blase
Mixed by:Stay Tuned @ Stay Tuned Studio
Mastered by:권남우 @ 821 Sound Mastering
늦은 밤 전화하지 말아줘 I'm in studio
不要在深夜给我打电话 我在工作
일어나도 찾지 말아줘 I'm in studio
起床了也不要找我 我在工作
앞으로 너를 아껴주지 못해
往后我不会再对你好了
이유는 묻지 마 난 원래
不要问为什么 我本来
이런 사람이니까 아쉬워 말고 보내
就是这样的人 不要感到遗憾 让我走
안 변하겠지 이 순간 이후도 나는 직선
我不会改变 从这一刻开始 我要继续前进
하고픈 게 많아 달려가는 중에 있어
我有许多想做的事 在我努力的过程中
배가 고픈 놈
有许多眼红的人
방해금지 mode야 모두 지겨워
开启防干扰模式 厌烦了这一切
아픈 내 마음 읽지 못하면 모두 치워
读不懂我悲痛的心 那就全都走开
나는 모든 걸 지켜야 했어 밤을 새워
我要守护我的一切 通宵工作
끝나지 않아 보여도 하고 있어
一切还未结束 还在不停努力
하품을 하지 않고 여전히 나는 원해
绝不打哈欠 我依旧还有很多渴望
끝나지 않아 보여도 하고 있어
一切还未结束 还在不停努力
한 순간도 놓지 못해 여전히 원해
一刻都不放松 我依旧还有很多渴望
여전히 원한다 임마
小子 我依旧还有很多渴望
그래 10년을 달렸어도
没错 哪怕努力了10年
이 새끼들 또 평가해
这些家伙又在指手画脚
내가 10년을 달렸어도
哪怕你RAVI努力了10年
이룬 게 뭐냐 라비가
但是得到了什么呢
질문을 하는 척을 하며
假装是在提问
나와 내 팬들을
我和我的粉丝们
또 지들 입맛대로 내려쳐
又会被他们随意贬低
닥쳐 그냥 받아 적어
闭嘴 听好了
Imagine is real
그려내고 싹 다 털어먹어
我属于说到做到
이 병신들은 내가 망한다더니
那些家伙贬低我不行
살아남으니까 별거 아니란 듯이 말해
但我还是闯出了一片天 因此才这么云淡风轻
난 운명을 갈아엎고 인생 다시 재건설
颠覆命运 重新书写我的人生
안 되려던 것마저 난 되게 만들었어
原以为做不到的事情 我也做到了
역설을 뱉어서 이뤄내는 게 전설
传说就是将不可能变为可能
I never mind about your heart
I'm living my life
난 다시 태어나도 라비로 살아
哪怕有下辈子 我还是想成为RAVI
똑바로 봐 나의 향후 10년 안의 나
看好了 十年后的我
Groovl1n the l1ve
우린 이 시대의 새로운 전설
我们是这个时代的全新传说
끝내 떨쳐 내 명성
我最终将会声名远播
늦은 밤 전화하지 말아줘 I'm in studio
不要在深夜给我打电话 我在工作
일어나도 찾지 말아줘 I'm in studio
起床了也不要找我 我在工作
미안해 한 잔 안 해 난
对不起 我不会和你喝酒
방해금지 mode
开启防干扰模式
미안해 답장 안 해 난
对不起 我不会给予回复
방해금지 mode
开启防干扰模式
너희 새끼들이 나를 욕하고 덤벼도
无论你们怎么骂我 怎么挑衅我
No war
내 방은 한겨울에도 더워
寒冬时 我的房间依旧很热
방해금지 mode
开启防干扰模式
자기야 나 지금 방해금지 mode
亲爱的 我现在开启防干扰模式
존나 작업 중이야 at my studio
我现在很认真地在工作
택시 잡았어 그녀에게 뻥쳐놓고
我叫了的士 对她说了谎
몰라 나 오늘만큼은 나쁜 남자
不管了 今天就做回坏男人吧
어떻게 알았어 너 혹시 표창원이니
你怎么知道的 难道你是Pyo Chang Won吗(Pyo Chang Won是韩国有名的心理犯罪分析师)
널 만나기 전에
跟你见面前
통화 기록을 지워야 비로소 I'm free
要把通话记录全都删掉才觉得安全
아냐 니가 알고 있는 착한 새끼
我已经不再是那个你认识的善良男人了
Yeah Imma back in the stu
오늘도 채워 한숨
今天依旧唉声叹气
늘 받기 싫었던 papa's call
很抗拒接爸爸的电话
어김없이 걸려와 내려놔 툭
他一直给我打电话 将手机放下
느려 한 템포
速度慢一拍
깔끔한 back force
干净利落地往后退一步
내 머릿속 비워 놔야
我要清空一切杂念
나 더 쉽게 fast up
才能轻松地加速
그래 man 난 더 나아가야 할 때
当我必须要继续前进时
다른 색 안 맞출래
我不会去迎合别人
내 vibe 망치기만 해
因为那只会让我失去自我
너넨 왜 날 이해 못 해
为什么你们不能理解我
하던 날들 뒤로한 채 쉽게 돌아서 이제
曾经的那些日子全都抛在脑后 转身离开
주변에는 all da fakie
周围人都是虚情假意
믿었던 날들 배신
曾经信任的事情也背叛了我
Go to top
올라갈 때는 더 pushin'
站在高处时 我要再多加努力
Don't bluffin'
구라 안쳐 돌아가 맨 처음
绝不说大话 不忘初心
바짝 차려 정신
打起一百二十分的精神
Check ma check list
기억 못 해 니 full name
我记不得你的全名了
나는 안 해 도태 나는 빼줄래
我绝不会被淘汰 你能不能自动退出
굼벵인 I hate
我不喜欢磨磨蹭蹭的
Wait 다 덮어 놓고
等一下 不分青红皂白地
I do no war
What
이게 최선 다 상대할라니
这就是你尽了最大的努力吗
내 머리통이 깨져
我头疼欲裂
내 습관 속에는 잘 베어있어
我早已经养成了习惯
날 방해하는 놈들은
那些妨碍我的家伙们
난 누구든 다 배척
无论是谁 我都排斥在外
이제 쉽게 물어 얼마를 벌어
赚多少钱这句话已经可以轻易问出口
쉽게 대답하니
轻松地回答后
너희 입이 떡 벌어져
你们惊讶得长大嘴巴
버려 너와 추억도
抛弃你和曾经的回忆
Yeah I saw
너와 나의 거리는 멀어져 더
你和我之间的距离越来越远
늦은 밤 전화하지 말아줘 I'm in studio
不要在深夜给我打电话 我在工作
일어나도 찾지 말아줘 I'm in studio
起床了也不要找我 我在工作
미안해 한 잔 안 해 난
对不起 我不会和你喝酒
방해금지 mode
开启防干扰模式
미안해 답장 안 해 난
对不起 我不会给予回复
방해금지 mode
开启防干扰模式
너희 새끼들이 나를 욕하고 덤벼도
无论你们怎么骂我 怎么挑衅我
No war
내 방은 한겨울에도 더워
寒冬时 我的房间依旧很热
방해금지 mode
开启防干扰模式