ghost stories - vaultboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Jeremiah Daly/Philip Cook/Hilda Stenmalm
Two in the mornin'
凌晨两点钟
And I'm way too stoned I can't drive home it's pourin'
我醉得太深 暴雨倾盆无法驱车返程
Oh god it's pourin'
天啊 这雨下得真大
And while we're talkin'
当我们交谈时
And our bodies move in closer can't ignore it
身体不自觉地靠近 无法抗拒这吸引力
I can't ignore it
我无法抗拒
I see the way she's fallin' she's fallin'
看着她渐渐沉沦 渐渐沉沦
She's fallin' right into my arms mm
就这样坠入我的怀抱
And I can tell I'm fallin' I'm fallin'
我深知自己正深陷 无法自拔
I'm fallin' right into her charm mm
彻底沦陷于她的魔力中
She said "Tell me ghost stories turn down the lights"
她说"讲个鬼故事吧 把灯关掉"
Light up a candle she's holdin' me tight
点燃蜡烛 将我紧紧拥抱
God knows where we'll be by the end of the night
天知道今夜我们会走到哪一步
Oh oh
While we're tellin' ghost stories
当我们讲述着鬼故事时
While we're tellin' ghost stories mm
当我们讲述着鬼故事时
Sit in the silence
静坐无言
Where the only sound is breathin' in the quiet
唯有呼吸声在寂静中轻颤
And I don't know where my mind is
思绪飘忽难觅踪迹
You're the only thing I want and I won't fight it oh
你是我唯一渴望 不愿抗拒
And I can tell I'm fallin' I'm fallin'
我深知自己正深陷 无法自拔
I'm fallin' right into her charm mm
彻底沦陷于她的魔力中
She said "Tell me ghost stories turn down the lights"
她说"讲个鬼故事吧 把灯关掉"
Light up a candle she's holdin' me tight
点燃蜡烛 将我紧紧拥抱
God knows where we'll be by the end of the night
天知道今夜我们会走到哪一步
Oh oh
While we're tellin' ghost stories
当我们讲述着鬼故事时
While we're tellin' ghost stories mm
当我们讲述着鬼故事时
While we're tellin' ghost stories
当我们讲述着鬼故事时
Oh oh
She said "Tell me ghost stories turn down the lights"
她说"讲个鬼故事吧 把灯关掉"
Light up a candle she's holdin' me tight
点燃蜡烛 将我紧紧拥抱
God knows where we'll be by the end of the night
天知道今夜我们会走到哪一步
Oh oh
We're tellin' ghost stories
我们讲着鬼故事
We're tellin' ghost stories
我们讲着鬼故事
Oh
We're tellin' ghost stories
我们讲着鬼故事
Oh oh