I Can't Read (Live At The Manhattan Center, New York) - David Bowie (大卫·鲍伊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't read and I can't write down
我目不识丁 提笔忘字
I don't know a book from countdown
分不清书本与倒计时
I don't care which shadow gets me
不在乎哪个阴影将我吞噬
All I've got is someone's face
我眼中只映着某人的容颜
Money goes to money heaven
钱财终归钱的天堂
Bodies go to body hell
躯壳终赴体的地狱
I just cough and catch the chase
我只能咳着追赶
Switch the channel watch the police car
切换频道 看着警车呼啸而过
I can't read sh*t anymore
我再也读不进任何文字
I just sit back and ignore
只是漠然旁观 置身事外
'Cause I just can't get it right i just can't get it right
因为我始终无法理解 始终无法参透
I can't read sh*t I can't read sh*t
我读不懂 我读不懂
When you see a famous smile
当你看见名人的微笑
No matter where you run your mile
无论你逃往何方
To be right in that photograph
只为定格在那张照片里
Andy where's my fifteen minutes
安迪 我的十五分钟成名在哪
I can't read sh*t anymore
我再也读不进任何文字
I just can't read sh*t anymore
我就是再也读不进任何东西
Oh I just can't get it right can't get it right
噢 我就是无法理解 怎么都搞不懂
I can't read sh*t I can't read sh*t
我读不懂 我读不懂