HỒNG TRẦN TÌNH CA - TTM MUSIC - Thiên Tú
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Arranged by:TTM Music
Hồng trần duyên số cho ta gặp nhau
红尘缘定让我们相遇
Để rồi ánh mắt trao nhau hững hờ
眼神交汇时却故作疏离
Mộng đẹp yêu đương kể từ nay sẽ bắt đầu
从今往后开启美好爱恋
Phong ba sóng gió chẳng thể nào đổi thay
风雨再大也永不改变
Ngày ngày tháng tháng cho ta gần nhau
朝朝暮暮让我们相守
Nguyện thề ngàn sóng gió bên nhau chẳng rời
立誓千难万险也不分离
Mình ở bên nhau nguyện tới khi bắt đầu
我们相守直到生命尽头
Sẽ mãi chẳng xa cách khi mình chung lòng
只要同心就永不分离
Lời em muốn nói thật lòng cám ơn cuộc đời
我想真心对命运说声感谢
Dù bao sóng gió ân tình ta mãi không rời
纵使风雨我们也不离不弃
Ngọn lửa thắp lên tình yêu ta hạnh phúc ngọt ngào
爱火点燃我们甜蜜的幸福
Mình có nhau trong từng nhịp đập tình yêu
心跳的每刻都有彼此相伴
Cuộc đời may mắn cho ta gặp nhau
何其幸运今生与你相遇
Và một ngày ta sẽ nên duyên vợ chồng
终有一日我们结为夫妻
Cuộc tình đôi ta tựa ánh sao trên trời
我们的爱情如天上繁星闪耀
Hứa sẽ mãi chung lối đi chẳng muốn rời
承诺永远同行 永不分离
Lời em muốn nói thật lòng cám ơn cuộc đời
我想真心对命运说声感谢
Dù bao sóng gió ta nguyện có nhau trong đời
纵使风雨兼程 此生愿与你相伴
Ngọn lửa thắp lên tình yêu ta hạnh phúc ngọt ngào
爱火点燃我们甜蜜的幸福
Mình có nhau trong từng nhịp đập tình yêu
心跳的每刻都有彼此相伴
Lời em muốn nói thật lòng cám ơn cuộc đời
我想真心对命运说声感谢
Đã mang cho em hạnh phúc bên đời mình
让我此生能拥有你的幸福
Nguyện thề bên nhau mình đi chung đến hết con đường
我们许下誓言 携手共度人生路
Chỉ có anh thôi trong cuộc đời này thôi
今生今世 唯你一人
Dẫu sóng gió khắp trần gian
纵使世间风雨飘摇
Ta bên nhau mãi chẳng rời
我们永远相依不离
Sẽ nhớ mãi bao kỷ niệm ngày xưa
永远铭记往昔美好时光
Ta bên nhau mãi mãi muôn đời sau
我们相守到地老天荒