00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/97d8293ce1a3a7de79f49200d8edcb71.mp3
点击复制
VENUS IN PARADISE - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MOTSU
曲：木村貴志
Venus in the paradise
乐园中的维纳斯
She's waiting for you come & dance
她正等待你的到来共舞
ダンスフロアーはまるで宇宙船
舞池犹如宇宙飞船
離陸しようよ二人で
让我们两人一起启程离陆
Wow holy climax holy climax holy climax
Wow 神圣高潮 神圣高潮 神圣高潮
Look at the sky she's shining Venus in paradise
仰望天空 她在闪耀 乐园中的维纳斯
雲を破りVenus in paradise
冲破云层 乐园中的维纳斯
朝にひかる星みつけて
寻觅黎明时分闪耀的星辰
KissをしようVenus in paradise
尽情亲吻吧 乐园中的维纳斯
M o v e with your fun time
M o v e 与你共度欢乐时光
大喝采あびるバンザイ
尽情沐浴在欢呼声中吧万岁
ヒーローは二位一体
英雄乃是合二为一的存在
Bow wow wowムーヴがロボ合体
Bow wow wow 舞步与机械合体
パーティに乗り込もう
让我们闯入这场派对
全員連れてこいcome on
全员都召集过来吧来吧
ドラァグクイーンも
无论是变装皇后
チャップリンも
还是卓别林
どっかの会社役員も
亦或某公司的董事
No matter where you from
无论你来自何方
And even ain't no matter where you at now
甚至现在身处何地也无需在意
質問事項はただ一個
唯一要问的问题只有一个
どのくらいのぶっ飛んじゃってる
你究竟能释放多少疯狂能量
願望秘めてるかってコト
将内心深处的渴望展现
最高のパンチ出してみろ
试着挥出最强劲的一拳
Venus is calling
维纳斯在呼唤
さあ理性突き破って
来吧 冲破理性的束缚
Let the beats set you free
让节奏让你自由
ゆれてるひかり
摇曳的光芒中
V e n u s in paradise now here you go
V e n u s 在乐园 此刻就启程
Fell the beats come & see
感受节奏 前来见证
ずっと目を閉じ
始终紧闭双眼
V e n u s in paradise just let it flow
V e n u s 在乐园 任其自然流淌
こんな美しい時に
在这般美好的时刻
奇跡さえきっとおこるのだろう
连奇迹也定将悄然降临吧
Wow holy climax holy climax holy climax
Wow 神圣高潮 神圣高潮 神圣高潮
Look at the sky she's shinging Venus in the paradise
仰望天空 她在闪耀 乐园中的维纳斯
コトバ忘れこの瞬間
忘却言语的此刻
キミともっとただ見つめあい
只想与你更长久地凝望彼此
夢を見ようVenus in paradise
共同编织梦境吧 乐园中的维纳斯
She's waiting for you come & dance
她正等待你的到来共舞
Let the beats flow move your body just more and more
让节奏流淌 尽情舞动身体
頭ん中反響音
脑海中回荡着混响
ディレイの一個一個がキモチいい
每个延迟音效都如此美妙
Motsu MC口角泡飛ばす弁士
Motsu MC 口若悬河的演说家
アシッドを煎じドンペリの
煎煮迷幻剂 降下唐培里侬的
雨降らそう別天地
雨水 创造异度天地
If you really like it
若你真心热爱
天国はすっげえサイケ
天国就是极致迷幻
言語国境さえもbaang
语言国界皆被打破
ラクショーで超える
轻松跨越
ダンスミュージック
舞曲韵律中
Venus降臨DJの予言通り
维纳斯降临正如DJ预言
マニアック達を招いてる
召唤着狂热爱好者们
She's Venus
她就是维纳斯
Let the beats set you free
让节奏让你自由
あともう少し
只差最后一步
V e n u s in paradise now here you go
V e n u s 在乐园 此刻就启程
Fell the beats come & see登りつめたい
感受节奏 前来见证 渴望登顶
V e n u s in paradise just let it flow
V e n u s 在乐园 任其自然流淌
ダンスフロアーはまるで宇宙船
舞池犹如宇宙飞船
離陸しようよ二人で
让我们两人一起启程离陆
Wow holy climax holy climax holy climax
Wow 神圣高潮 神圣高潮 神圣高潮
Look at the sky she's shining Venus in paradise
仰望天空 她在闪耀 乐园中的维纳斯
雲を破りVenus in paradise
冲破云层 乐园中的维纳斯
You can dance all night yo
你能彻夜热舞哟
さあほら飛び出そう
来吧 现在就展翅高飞
It's final flight
这是最终航程
朝にひかる星みつけて
寻觅黎明时分闪耀的星辰
For you to follow there is tomorrow oh just so fine
为你指引明日之路 如此美好
KissをしようVenus in paradise
尽情亲吻吧 乐园中的维纳斯
Come on get move on don't stop & groove on
来吧继续舞动 别停歇
ボリューム最高
音量已达巅峰
She's waiting for you come & dance
她正等待你的到来共舞
Give it up come on now
尽情释放吧 就是现在
森羅万象イチイチどーも
森罗万象逐一呈现
気になる他人のコト
在意他人琐事
そんな事より
不如先审视
自分の鮮度チェックしてみろ
自身的新鲜度
つーかそれって
说起来这话
オレ自身に
不正是对
そのまま言ってんじゃん
我自己说的吗
イェー忘れないように
耶 为了不被遗忘
ラップ刻んどこう
将说唱铭刻于此
Keep hold it till it finish
保持节奏直至终结
おまかせもうバッチリ
一切都已准备就绪
第三章までご静聴ありがとう
感谢聆听至第三章
オブリカード
谢幕致辞
楽園はもうすぐそこ
乐园已近在咫尺
夜明けまであとちょっと
距离黎明仅剩片刻
念押しとこう曲タイトル
最后再确认曲目标题
Venus in the paradise
乐园中的维纳斯