00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/97d9354f2abb75c211816c403db37134.mp3
点击复制
James (Sonic Boom Remix) - MGMT
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist：Andrew VanWyngarden
Composer：Andrew VanWyngarden/Ben Goldwasser
James
If you heed the call
若你听见呼唤
And you go outside and wander off
走出门去 四处漂泊
Then home is there
家永远在
Wherever you will make it
无论你身在何方
You can always say
你总可以说
Who's laughing now
谁在笑呢
James
If you need a friend
若你需要朋友相伴
Come right over
随时欢迎你来访
Don't even knock
无需敲门拘礼
And I'll be home
我永远在家等候
The door is always open
家门永远为你敞开
And we both can say
我们都能笑着说
Who's laughing now
谁在笑呢
Oh James
My little doll
我的小可爱
You just go outside and you call
尽管出门在外 随时呼唤我
Oh James
Oh you're never too far off
你从未走远
Oh James
My little doll
我的小可爱
You just go outside and you call
尽管出门在外 随时呼唤我
Oh James
No you're never too far off
你永远不会离得太远
If your fire's out
若你热情熄灭
There's no need to shout
无需大声呼喊
I'm always home
家门永远为你敞开
And walk on in
只管走进来
I'll make you tea and breakfast
我会为你沏茶做早餐
And we both can say
我们都能笑着说
Who's laughing now
谁在笑呢
Oh James
Oh James
Oh James
No you're never too far off
你永远不会离得太远
James
No you're never too far off
你永远不会离得太远