00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/97f62fda9abe853d3c27f6f440f72b11.mp3
点击复制
Bull Black Nova - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's in my hair it's on my clothes
血迹沾染我的发梢 浸透我的衣衫
It's in the river over the road
漫过路边的河流 肆意流淌
It's shining down my angry star
愤怒的星辰在车顶 投下刺目光芒
Hanging off the hood of my car
悬挂在我的车盖上 摇摇欲坠
Not going far not going far
无处可逃 寸步难行
It's coming down
阴影正逐渐逼近
They're coming up the shoulders
他们沿着路肩包抄而来
What have they found
他们究竟发现了什么
I wonder if they'd know
不知他们是否知晓
I'm in a bull black Chevy nova
我身处漆黑如墨的Chevy Nova
Silhouetted by the setting sun
夕阳勾勒出我的剪影
This can't be undone this can't be undone
这局面已无法挽回 无法挽回
If I am the one blood on the sofa
若我是那染红沙发的血迹
Blood in the sink blood in the trunk
水槽里的血痕 后备箱的血迹
High at the wheel of a bull black nova
驾驭着这辆黑色猛兽
And I'm sorry as a setting sun
我愧疚如西沉落日
This can't be undone can't be outrun
这无法挽回 亦无处可逃
It's in my hair there's blood in the sink
发间沾染血迹 水池猩红刺目
I can't calm down I can't think
我无法平静 思绪混乱
I keep calling there's blood in the trunk
不停拨打电话 后备箱血迹斑斑
I can't calm down I freak out black out
我失控崩溃 陷入黑暗