그릇 (Feat. Gist, 크루셜스타) (Vessel) - Kebee (키비)/Gist/크루셜스타 (CRUCIAL STAR)
词:키비/Gist/크루셜스타
曲:SEIN/Gist
编曲:SEIN
널 위해 내 몸을 던져
为了你 我奋不顾身
But 난 작았나 그릇 그릇이
但是我的肚量太小了吗
기회가 있다면 한 번만 더 한 번만
若是有机会 就一次 就再一次
힘내볼 수 있을까
能够加油吗
주장이란 걸 처음 했을 때
第一次当主力的时候
알았지 힘이 내게도 있다고
就知道 我也有力量
그 힘은 누군가를 때론 나를
那股力量会无视别人 有时候
무시하고 혼자 커지고 있다고
会无视我 独自愈演愈烈
그 힘은 나를 깨트려 버릴 수도
那股力量可能会将我击碎
그 힘은 나를 멀리 데려갈 수도
那股力量也可能将我带去远方
그 힘을 내가 컨트롤
由我来控制那力量
여기 빡시게 노 저어
在这用力地划桨
내 그릇 위 날 띄운 거지
让我在我的肚量上浮起
때론 잃어버려 평정심
有时候丢失的平常心
넘지 말란 강을 건너지
越过那不可逾越的江河
성을 내고 또 이름 갈아엎어
内心窝火 又将名字改掉
내 capacity에서 take this city
在我的能力范围之内 掌控这座城市
예정일이 다가오기 전에 미리
在预定日期临近之前
도착하려 해 내 플랜 그건 비디오
打算提前到达 我的计划 那是录像带
정해진 모양 없는 불꽃에서 출발해
从没有固定形状里的火花里出发
Oh 열매가 돼 you know
变成果实 你知道
난 깨져야만 싹 틔워
我只有破开之后才会发芽
내 머릿속을 싹 비워
清空我的脑海
나를 채워 논 건 답이고
将我填满的是答案
바다 위에 흘러가야 해
要在大海上流淌而走才是
So please don't stop me now
그릇 내 그릇 위에 담았지
装在了我的碗里
내 태도가 내 그릇이니
我的态度是我的肚量
되려 깨져버려
反而会碎掉
하늘이 내 그릇이 다 돼라 야
上天快变成我的饭碗
널 위해 내 몸을 던져
为了你 我奋不顾身
But 난 작았나 그릇 그릇이
但是我的肚量太小了吗
기회가 있다면 한 번만 더 한 번만
若是有机会 就一次 就再一次
힘내볼 수 있을까
能够加油吗
나에 대해 모르면 입 닥쳐
如果对我一无所知 就闭上嘴
이 말뿐인 놈들은 파지 내 과거
只会说这话的家伙们 挖清我的过去
내 현재를 봐라 I'm a ********' starboy
看看我的当下 我就是个花花公子
너무 높아 안 보여
位置太高 我看不见
너넨 필요하지 천체망원경
你们需要天文望远镜
나의 내면의 레벨은 11년 The Quiett
我内心的等级是11年 The Quiett
15년의 Vasco 20년의 Moon Swings
15年的Vasco 20年的Moon Swings
너는 기믹이였지 너의 ideology
你耍花招 你的意识形态
So I ain't got no role model
나의 그릇은 이 우주 전체를 담어
我的肚量装下了整个宇宙
증명하는 일은 이제 그냥 나의 hobby
进行证明的现在是我的爱好
쉬워 보여
看起来很容易
그럼 니가 한 번 해봐 너는 또 쳐 발려
那你就来试一次 你又在瑟缩
편은 무슨 편 이게 정치냐
什么站哪边 这是政治吗
멋없으면 나가리 되는 게 현실이야
如果不帅气 就是白搭 这就是现实
키비형과 엮여있는 것은 soul
和Kebee哥串联起来的是灵魂
이 그릇도 안 되는 것들은 이 몸의 적 yea
连这饭碗都没辙的事情 是这身体之敌
널 위해 내 몸을 던져
为了你 我奋不顾身
But 난 작았나 그릇 그릇이
但是我的肚量太小了吗
기회가 있다면 한 번만 더 한 번만
若是有机会 就一次 就再一次
힘내볼 수 있을까
能够加油吗