00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/985f2956219fb33f6b2d9a0ff62bc1ab.mp3
点击复制
Ought To Be Satisfied Now - Billy Bragg/Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You jacked me up and you run me down
You nagged at me and you bawled me out
你对我百般挑剔 肆意辱骂
You made me leave town and I'm Frisco bound
逼我背井离乡 流浪旧金山街头
You'd ought to be satisfied now
现在你该心满意足了吧
You took my silver you took my gold
你榨干我的金银财宝
You made me believe in every lie that you told
让我深信你编织的每个谎言
You left me a-standing out there in the cold
最后留我在寒风中茕茕孑立
You'd ought to be satisfied now
现在你该心满意足了吧
You went around with whoever you pleased
你肆意周旋在各色人群之间
I stood in the rain in my B V D 's
我穿着单薄衣衫 站在雨中颤抖
There was times when I thought I'd freeze
多少次我以为自己会冻僵
You'd ought to be satisfied now
现在你该心满意足了吧
You got a new lover richer than me
你找了个比我有钱的新欢
You got you a car and a boat on the sea
豪车游艇应有尽有
You spend all my money to go out on a spree
挥霍我的钱财纵情享乐
You'd ought to be satisfied now
现在你该心满意足了吧
I'm down in this gutter I'm hungry I'm cold
我沦落街头 饥寒交迫
You're drinking and gambling
你沉迷酒色 挥霍无度
And wasting our dough
耗尽我们的积蓄
You'll won't even pay back that money you owe
欠下的债也分文不还
You'd ought to be satisfied now
现在你该心满意足了吧
Once I had a fortune that you took away
我曾拥有财富 全被你夺走
A hundred cold dollars you spent every day
每日挥霍百金 毫不珍惜
Tonight I'm a bum on the Frisco train
如今我沦落旧金山街头
You'd ought to be satisfied now
现在你该心满意足了吧
You'd ought to be satisfied now
现在你该心满意足了吧
You'd ought to be satisfied now
现在你该心满意足了吧
Mmm