00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/98960874f15c295dca2d3f2efc9acee3.mp3
点击复制
ファンタジっくイマジネーション - mao (まお)/Meisa/Aiko Takase/Masahiro Mizoguchi
词：高瀬愛虹
曲：溝口雅大
编曲：溝口雅大
どこに行きたい? 何になりたい?
想去哪里 想成为什么
ココロに描くよ 自由に
在心里自由地想象吧
目の前のこと これからのこと
眼前的事 将来的事
わくわく膨らむ カラフルに
在心中膨胀出五颜六色
“できない”では つまらない
什么都做不到可没有意思
とにかく「やってみよう」
什么事情都可以先试试看
イメージが未来のワタシになる
今天的想象便是未来的我
憧れは希望と夢になる
今天的期望就是希望和梦想
目標がワタシを動かしてく
心中的目标催动脚下的步伐
叶えるための道ができる
实现心愿的道路在眼前铺开
まっすぐ走り出そう
一路奔跑向前
自分のキモチを
面对自己的热情
信じることから始めよう
就从相信它的力量开始吧
高く飛びたい キラキラしたい
想要飞向高空 想要闪闪发光
なんでもできるよ スタート⇒
什么事情都可以做到 从第一步开始
もっと楽しく もっとリアルに
“要更加开心 要更加现实”
考え出したら 止まらない
一旦开始思考 便再也无法停止
叶える そう チカラは
实现梦想的力量 没错
みんなが持っているよ
我们每个人都拥有
イメージが明日のトビラになる
今天的想象推开明天的大门
新しいセカイが見えてくる
崭新的世界渐渐映入眼帘
強いほど想いはパワーになる
坚定的信念化作强大的力量
勇気が地図を広げるから
心中的勇气让地图不断拓展
いつかなれるんだ 理想の自分は
总有一天可以成为理想的自己
ワタシの中にきっといるよ
她一定一直存在于我的心中
イメージが現実を作るから
今天的想象带来明天的现实
めいっぱい想像してみよう
所以努力地幻想美好的事吧
大きいほど可能性は広がるよ
越大的梦想引发越大的潜力
はみ出るような夢を見よう
所以做个满溢而出的美梦吧
無茶なことだって
不可能的梦想
あきらめたくない
我也不想放弃
キセキだって作り出そうよ
就让奇迹在我手中开花吧