One More Night - The Filharmonic
You and I go hard at each other like
你和我相处得如此不快
We're going to war
就像我们在战斗一样
You and I go rough
我们的感情遇到挫折
We keep throwing things and slamming the door
我们一直扔东西 然后夺门而去
You and I get so damn dysfunctional
我们相处得如此不和睦
We stopped keeping score
我们都不打算在爱情中继续计分
You and I get sick yeah
你和我都累了
I know that we can't do this no more
我知道 我们不能再这样继续下去
Yeah but baby there you go again
但是 宝贝 你又一次这样
There you go again making me love you
让我去爱你
Yeah I stopped using my head
我停止思考
Using my head let it all go
我停止思考 让往事随风
Got you stuck on my body
让你紧贴身体
On my body like a tattoo
贴在我的身体上上 就像个纹身
And now I'm feeling stupid
现在 我感觉自己很蠢
Feeling stupid crawling back to you
愚蠢地回到你的身边
So I cross my heart and I hope to die
我向天发誓 我愿意**
That I'll only stay with you one more night
只为和你多待一晚
And I know I said it a million times
我知道我已经说了很多次
But I'll only stay with you one more night
但是 我只想和你多待一晚
Yeah but baby there you go again
但是 宝贝 你又一次这样
There you go again making me love you
让我去爱你
(Making me love you)
让我去爱你
Yeah I stopped using my head
我停止思考
Using my head let it all go
我停止思考 让往事随风
(I let it all go)
让往事随风
Got you stuck on my body
让你紧贴身体
On my body like a tattoo
贴在我的身体上 就像个纹身
(Like a tattoo yeah)
就像纹身一样
So I cross my heart and I hope to die
我向天发誓 我愿意**
(Yeah)
That I'll only stay with you one more night
我只想和你多待一晚
(Oh)
And I know I said it a million times
我知道我已经说了很多次
(Yeah)
But I'll only stay with you one more night
但是 我只想和你多待一晚