Amazing - George Michael (乔治·迈克尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:George Michael/Johnny Douglas
I was mixed up when you came to me
当你出现时 我正深陷迷茫
Too broke to fix Said daddy get you gone
穷困潦倒 父亲让我离开家乡
I'm missing my baby
我思念着我的爱人
Still missing my baby
依然思念着我的爱人
I was stitched up by the hands of fate
命运之手将我缝合如初
Said how you gonna make it on your own
问我如何独自面对人生路
If luck is a lady
若幸运是位女神
Maybe luck is a lady
或许幸运真会眷顾
I was going down for the third time
我曾在深渊中第三次沉沦
My heart was broken
心碎成尘
I was not open to your suggestions
对你的暗示紧闭心门
I had so many questions
满腹疑问
That you just kissed away
都被你轻吻封存
Tell me
告诉我
I guess that cupid was in disguise
丘比特那时定是隐匿了身形
The day you walked in and changed my life
当你走进我生命 改写命运
I think it's amazing
这感觉如此美妙
The way that love can set you free
爱竟能让人重获自由
So now I walk in the midday sun
如今我漫步在正午阳光下
I never thought that my saviour would come
从未想过救赎会降临
I think it's amazing
这感觉如此美妙
I think it's amazing
这感觉如此美妙
I think you're amazing
你让我惊叹不已
You tried to save me from myself
你曾试图将我从深渊救赎
Said darling kiss as many as you want
亲爱的 尽情亲吻吧
My love's still available
我的爱永远为你敞开
And I know you're insatiable
我知你永远渴求不够
We're like victims of the same disease
我们像患同种病症的囚徒
Look at your Big Bad Daddy and your mom
看看你那威严的父亲
And your mom
和你的母亲
Was always acting crazy
她总是如此癫狂
I was going down for the third time
我曾在深渊中第三次沉沦
My heart was broken
心碎成尘
I thought that loving you was out of the question
以为爱你只是奢望
Then I saw my reflection
直到在镜中看见自己
Saying please don't let this go
祈求别让这份爱消逝
Tell me
告诉我
I guess that cupid was in disguise
丘比特那时定是隐匿了身形
The day you walked in and changed my life
当你走进我生命 改写命运
I think it's amazing
这感觉如此美妙
The way that love can set you free
爱竟能让人重获自由
So now I walk in the midday sun
如今我漫步在正午阳光下
I never thought that my saviour would come
从未想过救赎会降临
I think it's amazing
这感觉如此美妙
I think you're amazing
你让我惊叹不已
Celebrate the love of the one you're with
珍惜与你相伴之人的爱意
Celebrate
尽情欢庆
This life with you baby
与你共度的此生 亲爱的
I think you should celebrate yeah
我想你该为此欢庆
Don't put your love in chains baby
别将你的爱束缚 宝贝
No no walk in the midday sun
不 不 让我们沐浴正午阳光
I thought I was dreaming
我曾以为这是梦境
I think it's amazing
这感觉如此美妙
I think you're amazing
你让我惊叹不已
I said celebrate the love of the one you're with
我说要珍惜眼前人的爱
I said celebrate the love of the one you're with
我说要珍惜眼前人的爱
I said celebrate the love of the one you're with
我说要珍惜眼前人的爱
Celebrate
尽情欢庆
Celebrate
尽情欢庆
As this life gets colder
当生活愈发冰冷
And the devil inside
当内心的魔鬼
Tells you to give up
劝你放弃希望