Ladies Room - Olivia Dean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Aston Rudi/Olivia Dean/Matthew Britten Newbill
Composed by:Aston Rudi/Olivia Dean/Matthew Britten Newbill
Produced by:Matt Hales/Aston Rudi
Don't kick up a fuss
别大惊小怪
When I'm feeling independent
当我需要独处时
Don't mean you're not enough
不代表你不够好
I thought we had some trust
我以为我们互相信任
So why you lying
为何你要说谎
I ain't buying that
我才不会相信
I told you what it was
早就和你说清楚
You're projecting
是你在胡思乱想
Overstepping
越界行为
No I don't have to choose
不 我不必做出选择
This is way less about me
这与其说是我的问题
And and way more about you
不如说更多是你的问题
I love being in your space
我喜欢待在你的空间里
Sometimes I need some room
但有时也需要独处
I won't hear you call if you call
就算你呼唤 我也听不见
So darling don't do that with me
亲爱的 别这样对我
I need you to see
我要你明白
Darling you still belong to me
亲爱的 你仍属于我
And it's not that deep
其实没那么复杂
Tryna lose my head
试图放空自己
So good I forget
沉醉到忘却一切
Even if you left
即便你选择离开
I'm not going home yet
我也不会就此放手
You been sleeping on me
你一直低估了我的真心
Boy get out of bed
亲爱的快起床吧
Even if you left
即便你选择离开
I'm not going home yet yeah
我还不打算回家
Doing it for me
这是为了我自己
Put myself on top
把自己放在首位
That love on top
把爱放在首位
Give me some release
给我些喘息空间
It's that therapy
这就是我的疗愈
It's okay
没关系
No you don't have to give me everything
不必将你的一切都给我
Everything
一切
I got everything
我已拥有所有
I got everything
我已拥有所有
You're projecting
是你在胡思乱想
Overstepping
越界行为
No I don't have to choose
不 我不必做出选择
This is way less about me
这与其说是我的问题
And and way more about you
不如说更多是你的问题
I love being in your space
我喜欢待在你的空间里
Sometimes I need some room
但有时也需要独处
I won't hear you call if you call
就算你呼唤 我也听不见
So darling don't do that with me
亲爱的 别这样对我
I need you to see
我要你明白
Darling you still belong with me
亲爱的 你仍属于我
And it's not that deep
其实没那么复杂
Tryna lose my head
试图放空自己
So good I forget
沉醉到忘却一切
Even if you left I'm not going home yet
即便你离开 我也不会就此归去
You been sleeping on me
你一直低估了我的真心
Boy get out of bed
亲爱的快起床吧
Even if you left I'm not going home yet yeah
即便你离去 我仍不会转身离开
Not going going
不会离开
Not going going
不会离开
Not going going
不会离开
Not going going
不会离开
I'm tryna live
我在努力生活
Not going going
不会离开
Not going going
不会离开
Not going going
不会离开
Not going going
不会离开
I lose my head
意乱情迷
So good forget
遗忘如此美妙
I lose my head
意乱情迷
So good
这般美好
I lose my head
意乱情迷
So good forget
遗忘如此美妙
I lose my head
意乱情迷
So good
这般美好