Slowly - Olivia Dean
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Matt Hales/Olivia Dean
Composed by:Matt Hales/Olivia Dean
Down in Margate had a sip of you
在马尔盖特小酌一口你的气息
And it went straight to my head
它直冲我的脑海
I could have opened up cried and almost been myself
我本可以敞开心扉 哭泣 几乎展现真实的自己
But I took the piss instead
但我却选择了调侃
I find it hard
我发现很难
Hard to be soft
难以展现柔软的一面
Stop staying I'm perfect
别再夸我完美
'Cause clearly I'm not
因为显然我并非如此
Just need to catch
只需要喘息
Catch my breath
喘一口气
Go slowly slowly
慢慢地慢慢来
I know you're not supposed to know me
我知道你不该了解我
But I only see it when you show me
但只有当你展现时我才明白
Slowly
慢慢地
I'll have to teach you how to hold me
我得教你如何拥抱我
So go on hold me
所以来吧 拥抱我
Remember when you called us both a cab
记得那次我们一起打车
And forgot you had your bike
你却忘了你的自行车
And the whole way home
回家的路上
I thought how's he keeping up with me
我一直在想他怎么能跟上我
He must be really into me
他一定很喜欢我
As I fight
而我却在努力
The urge to fly
抑制住想飞的冲动
I find it hard
我发现很难
Hard to be soft
难以展现柔软的一面
Stop staying I'm perfect
别再夸我完美
Clearly I'm not
显然我并非如此
Just need to catch
只需要喘息
Catch my breath
喘一口气
Go slowly slowly
慢慢地慢慢来
I know you're not supposed to know me
我知道你不该了解我
But I only see it when you show me
但只有当你展现时我才明白
Slowly
慢慢地
I'll have to teach you how to hold me
我得教你如何拥抱我
So go on hold me
所以来吧 拥抱我
Go slowly slowly
慢慢地慢慢来
I know you're not supposed to know me
我知道你不该了解我
But I only see it when you show me
但只有当你展现时我才明白
Slowly
慢慢地
I'll have to teach you how to hold me
我得教你如何拥抱我
So go on hold me
所以来吧 拥抱我
And maybe I'll be fine this time
也许这次我会好起来
And I'll let you see me in the light
我会让你看到真实的我
Yeah maybe I'll be fine
也许我真的会好起来