00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/992f838b5fa17db999720b94eef4c006.mp3
点击复制
Golden Nap - BeeWaee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sunlight folds across my hand
阳光在我手上轻柔铺展
A little warmth I understand
这份暖意，我心领神会
The room is still
室内一片寂静
The air is slow
空气也变得迟缓
And dreams decide where I should go
梦境牵引思绪，随心远航
Curtains breathe a gentle sound
窗帘轻启，呼吸般微响
A whisper hums without a ground
一声低语，无声地回荡
And in this hush
在这份静谧里
I sink and stay
我沉沦于此 不愿离去
Where time and thought just drift away
任时光与思绪 悄然流逝
Golden nap
金色的梦乡
Don't wake me yet
请莫扰我清梦
The sky still hums
天空仍在低吟
In soft duet
轻柔地应和
No rush to rise
无需急于起身
No world to meet
亦无尘世相迎
Just velvet air
丝绒般的空气
And folded sheets
叠起的床单
Dust floats like a lullaby
微尘轻舞 宛如摇篮曲
The sun pretends it's saying goodbye
阳光假装在告别
The clock forgets its steady tune
时钟忘记了稳定的旋律
The shadows stretch
影子在延伸
The room's in bloom
房间如花绽放
Half in sleep
半梦半醒之间
I half recall
我依稀记得
The sound of footsteps down the hall
走廊深处那细微的脚步声
But nothing moves
但万物静默
And that's okay
如此便好
This gentle light will never fade
这温柔光芒将永不消散
If peace could breathe
若安宁亦有气息
It might breathe slow
定是缓缓而悠长
Between the sighs
在轻声叹息之间
I barely know
我朦胧不知
I close my eyes
我轻合双眼
The gold runs deep
金色深邃流淌
I fall
我沉入
But softly still asleep
却仍温柔沉睡
Golden nap
金色的梦乡
Stay as you are
保持此刻模样
Light and warmth
光影与暖意
In a single bar
在这短短的小节中
The world can wait
世界可以等待
The day can bend
白昼可以弯曲
I'll sleep
我将安然入眠
Inside this glow again
再度沉浸在这光晕里
One quiet note
一声静谧的低语
One silent clap
一次无声的轻响
I fade inside my golden nap
我消融在这金色梦乡