00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/996e062c2f06eb075f5fd9607bc56b6a.mp3
点击复制
4D界隈 - Base Ball Bear (ベースボールベアー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：小出祐介
曲：小出祐介
沈没船から見える景色
从沉船中望见的景色
良く似ているこの部屋へ
与这间房间竟如此相似
日差しが紅くキラリ
阳光泛着红晕闪耀着
白い飛沫の舞う街角では
白色飞沫纷扬的街角
夜を思わせる色で染まった心が燃えて
染上夜色色彩的心正在燃烧
昼下がり死にたがりの彼女
正午时分向往死亡的少女
浮かぶ鯨雲憧れを隠せず翔ける
浮云如鲸难掩憧憬振翅翱翔
気持ち良くて気持ち悪い
愉悦得令人不适
幸せにはとてもなれない
终究无法触及幸福
別世界からウィンクしてる
从异世界向你眨眼示意
紅くなった街の向こうで
在染红街道的彼端
信じたくなる淡い笑い声がする
传来令人信服的轻柔笑声
別世界からウィンクしてる
从异世界向你眨眼示意
紅くなった窓の向こうで
在染红窗棂的彼端
信じたくなる甘い笑い声が
传来令人信服的甜蜜笑声
砂の城に
在沙筑的城堡里
置き去りにした2つで1つの影は今
被遗弃的双生之影如今
素敵な絆は涙になる
美好的羁绊化作泪水
気持ちが良すぎて気持ちが悪い
愉悦得过分反而令人不适
別世界からウィンクしてる
从异世界向你眨眼示意
紅くなった街の向こうで
在染红街道的彼端
信じたくなる淡い笑い声がする
传来令人信服的轻柔笑声
別世界からウィンクしてる
从异世界向你眨眼示意
紅くなった窓の向こうで
在染红窗棂的彼端
信じたくなる甘い笑い声が声が
传来令人信服的甜蜜笑声声声
別世界からウィンクしてる
从异世界向你眨眼示意
別世界からウィンクしてる
从异世界向你眨眼示意