00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/99b5bd0ea6fa4f63a0bc8d2febd6fcc9.mp3
点击复制
Shine On You Cypress Girl - Base Ball Bear (ベースボールベアー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：小出祐介
曲：小出祐介
テレパシーが使えないから君は
因为无法使用心灵感应 你便
洒落になんない手紙残し消えるのかい
留下这拙劣不堪的信件 就消失不见了吗
120色の都市がいつも
用120种色彩描绘的都市
白い顔で笑うって笑う
始终以苍白面容强颜欢笑着
Shine on you every cypress girl
闪耀吧 每一位柏树般的少女
I think it shine on you every cypress girl
愿光辉照耀你 每一位柏树般的少女
海のように
宛如大海般澄澈
透き通った君が見たい8月に
渴望见到通透无瑕的你 在这八月天
立ち昇る翳を見上げて君は
抬头凝望升腾而起的阴翳 你究竟
何を誰を君を壊したいと願うのかい
想要摧毁何人何物 又或是想摧毁自己呢
正三角形の窓の外は
正三角形窗框外的景色
今日も終わらない月曜日だけど
今日仍是永不终结的星期一
Shine on you every cypress girl
闪耀吧 每一位柏树般的少女
Don't you cry don't you cry ever no more cry
别再哭泣 别再哭泣 永远不再哭泣
I think it shine on you every cypress girl
愿光辉照耀你 每一位柏树般的少女
風のように
犹如疾风般
はためいた君が見たい8月に
渴望见到迎风飞扬的你 在这八月天
飛ばした紙飛行機はきっと
放飞的那架纸飞机啊
帰らないんだ
定是永远不会返航了
忘れながら僕らはずっと
我们一边淡忘着过往
忘れらんないで
一边却又始终难以忘怀
But光is close to you
但光芒就在你身边
Shine on you every cypress girl
闪耀吧 每一位柏树般的少女
Don't you cry don't you cry ever no more cry
别再哭泣 别再哭泣 永远不再哭泣
I think it shine on you every cypress girl
愿光辉照耀你 每一位柏树般的少女
Shine on you every cypress girl
闪耀吧 每一位柏树般的少女
Don't you cry don't you cry ever no more cry
别再哭泣 别再哭泣 永远不再哭泣
I think it shine on you every cypress girl
愿光辉照耀你 每一位柏树般的少女
風のように
犹如疾风般
はためいた君が見たい
渴望见到迎风飞扬的你
透き通った君が見たい8月に
渴望见到通透无瑕的你 在这八月天