Bandaid (Original Mix) - Deep Chills/Jordan Jay
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Gianmaria Sanna/Jordi Coenradie/Haley Intile-Epstein
Rip the bandaid slow
You know that I don't like the summer
你知道我不喜欢夏天
Or when I'm thinking 'bout some river drives
也不喜欢想着那些河边的回忆
'Cause I thought it would last forever
因为我以为一切会永远持续
But nothing good lasts for a long time
但美好的事物总不会长久
Thought that when two people break
我以为当两个人分手时
There's supposed to be some hate
应该会有一些恨意
Rip me apart go kiss them girls at the bar
撕裂我,去亲吻酒吧里的那些女孩
Why you always so d**n nice
为什么你总是那么**好
Gotta keep you on my mind
我必须把你留在心中
Please I'm holding on for my dear life
拜托 我紧紧抓住这珍贵的生命
So come on
所以来吧
Hurt me till there's nothing left
伤害我直到一无所有
So I have a reason to keep talking 'bout you to my friends
这样我就有理由继续向朋友们谈论你
'Cause I'm not ready to let go
因为我还没准备好放手
Not yet it's not the end
还没到结束的时候
I'll take the pain to keep you closed
我愿承受痛苦只为把你留在身边
Rip the bandaid slow
慢慢撕开伤口
Rip the bandaid slow
慢慢撕开伤口
Rip the bandaid slow
慢慢撕开伤口
Show me your cut a little deeper
让我看看你更深一点的伤口
I'm telling you that's all I really need
我告诉你这就是我真正需要的
Call me say you found someone prettier
打电话给我说你找到了更漂亮的人
Better than those in your comfy beat
比那些在你舒适节奏中的人更好
Thought that when two people break
我以为当两个人分手时
There's supposed to be some hate
应该会有一些恨意
Rip me apart go kiss them girls at the bar
撕裂我,去亲吻酒吧里的那些女孩
Why you always so d**n nice
为什么你总是那么**好
Gotta keep you on my mind
我必须把你留在心中
Please I'm holding on for my dear life
拜托 我紧紧抓住这珍贵的生命
So come on
所以来吧
Hurt me till there's nothing left
伤害我直到一无所有
So I have a reason to keep talking about you to my friends
这样我就有理由继续向朋友们谈论你
'Cause I'm not ready to let go
因为我还没准备好放手
Not yet it's not the end
还没到结束的时候
I'll take the pain to keep you closed
我愿承受痛苦只为把你留在身边
Rip the bandaid slow
慢慢撕开伤口
Rip the bandaid slow
慢慢撕开伤口
Rip the bandaid slow
慢慢撕开伤口