00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9a9a8db79cd7950c4576d8d3ddc33888.mp3
点击复制ナゼー - 日向坂46
词：秋元康
曲：小山雅弘
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
時々 現れる
偶尔会出现
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
ハテナのあのサイン
那个疑问号
何のために点滅するのか?
为什么在闪烁呢?
ふいに浮かぶよ
突然浮现于脑海
Blinking lights I see
Why does it shine?
このまま 何も考えずに
如果可以就这样什么也不想
ずっと笑いながら
一直欢笑着
楽しく生きられたら
轻松地活下去
どんなにしあわせだろう
该会有多幸福啊
夢を夢を見たいだけさ
只想一心做着美梦
自分の意思で瞼を閉じて
凭自己的意志闭上双眼
明日へ明日へ歩いたって
就算努力向着明天前进
現実が邪魔をするんだ
现实也会前来设防
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
花は咲くのだろう
花朵会盛开呢
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
きっと理由がある
一定有什么理由
忘れそうな一番 大事なこと
几乎快要遗忘了最重要的一点
変わることは美しい
改变是无比美好的
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
蝶は飛ぶのだろう
蝴蝶会飞舞
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
自然の摂理の中に
在自然天理之中
答えはあるんだ
一定有答案
すべて
但不能认为
当たり前になっちゃいけない
所有一切都是理所当然
We have to do it
What is the mission?
僕らは命ある限り
我们在有限的生命里
ずっと問いかける
始终不断在追问
不思議なことばかりが
总会依次发生许多
そう次々 起きるよ
不可思议之事
浮かぶ浮かぶ疑問たちよ
心中浮现的各个疑问啊
どんなことを今 知りたいのか?
现在想要知道什么?
すべてすべて教えてくれ
请把一切告诉我吧
無視できない向上心だ
这是无法忽视的上进心
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
風は吹くのだろう
会有风吹
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
誰に何のために
是为了谁为了什么
青い空 ちぎれ雲を運ぶ
蓝天上 缕缕白云流转不歇
時は流れ止まらない
时光流逝不止
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
星は輝くのか
星星会发光
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
永遠の宇宙の中に
在永恒的宇宙之中
ヒントはあるんだ
一定会有线索
いつか
将来
気づく日が来るのだろうか?
会有发现答案的一天吗?
地球上のどこかで ほら
在地球的某处 你听
新しい命の声が
传来了
叫ぶように聴こえて来るだろう
新生命发出的呐喊
ずっと
谜题
謎は続くよ
仍将永恒不断地诞生
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
花は咲くのだろう
花朵会盛开呢
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
きっと理由がある
一定有什么理由
忘れそうな一番 大事なこと
几乎快要遗忘了最重要的一点
変わることは美しい
改变是无比美好的
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
蝶は飛ぶのだろう
蝴蝶会飞舞
ナゼー ナゼー
为什么 为什么
自然の摂理の中に
在自然天理之中
答えはあるんだ
一定有答案
すべて
但不能
当たり前になっちゃいけない
认为所有一切都是理所当然的
ランララン その時まで
直到最后
自分の中の知りたいことを
也要心怀求知的渴望
ランララン 考えよう
继续思考
そのままにはしない
绝不能不求甚解
ナゼー ナゼー
为什么 为什么