00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9affec4039760db9b68163e4fd5b7933.mp3
点击复制Scars (SBTRKT Remix) - Basement Jaxx/Kelis/Meleka/Chipmunk
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composer：Simon Ratcliffe/Felix Buxton
Coming loose at the seams
在边缘摇摇欲坠
Blind spots voices
盲区里回荡着低语
Controls gone I'm like a balloon
失控的我像断线气球
Cut it out emotion
快斩断这汹涌情绪
Distance it grows now
距离在不断蔓延
You don't reach for me
你不再向我伸手
All I got all I got is my scars
我仅剩的只有伤痕
It's true
这是事实
Headlights like demons
车灯如恶魔之眼
Peering in my hollow core
窥视我空洞的躯壳
Grunge heads they're strangling
颓废的灵魂正窒息
On splinters and dry skin
在木屑与皲裂的皮囊间
Streetlights they see me
街灯注视着我
The whole world will reach for me
全世界都将伸手索求
All I got all I got is my scars
我仅剩的只有伤痕
Save me give me wings to fly
拯救我 赐我翱翔的翅膀
Make me your reason to fight
让我成为你战斗的理由
Say my name across your heart
将我的名字刻在你心上
Remember me into the night
在黑夜中依然记得我
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 亲吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 亲吻
Kiss kiss kiss kiss kiss kiss
亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 亲吻 亲吻
I'll kiss you then you'll wake up
我会吻你 你就能苏醒
Don't want to meet your maker
不愿面对命运审判
And you don't believe in fairy tales
而你从不相信童话寓言
Well today I'm gonna make ya
今天我要让你明白
'Cause I've come here to save ya
因为我为你而来
Finna none of that miss I'ma take ya
不再错过 我要带你离开
I can rap I can rhyme like karma
我能说唱 能押韵 如因果轮回
Be your knight in shining armor
做你闪亮盔甲的骑士
Oh no I ain't got no Porsche
虽然我没有保时捷
Just give me a shield and a sword and a horse
只要给我盾剑和马匹
And I'll come ridin' ridin' ridin'
我就会策马奔腾而来
Give me a little mmm mmm on the back
给我一点温柔的抚慰
I'mma tell a lie and get you on back
我会编织谎言让你回头
I'mma tell a lie and get you on back
我会编织谎言让你回头
It's gone right from fiction to fact
虚幻已化作现实
I'm gonna take you out this world
我要带你逃离这世界
Save me give me wings to fly
拯救我 赐我翱翔的翅膀
Make me your reason to fight
让我成为你战斗的理由
Say my name across your heart
将我的名字刻在你心上
Remember me into the night
在黑夜中依然记得我
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Kiss me then I'll wake up
吻我 我便会苏醒
Fairy tales make up
童话终将成真
Kiss me
吻我
Kiss me
吻我
Kiss me
吻我
Kiss me
吻我
Kiss me
吻我
Kiss me
吻我
Kiss me
吻我
Headlights like demons
车灯如恶魔之眼
Peering in
窥视内心
Grunge heads they're strangling
颓废的灵魂正窒息
On splinters and dry skin
在木屑与皲裂的皮囊间
Streetlights they see me
街灯注视着我
The whole world will reach for me
全世界都将伸手索求
All I got all I got is my scars
我仅剩的只有伤痕