00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9b21d4f54bdb12f8356be857b4e32a7f.mp3
点击复制
作词 : rionos
作词：rionos
作曲 : 渡辺剛
作曲：渡辺剛
编曲 : 渡辺剛
编曲：渡辺剛
そっと遠ざかる たった一人の空
悄然远去的 那片只属于我一人的天空
夢見てたもの 小さい日の記憶の隙間に
曾经梦见的 那些在儿时记忆缝隙中的事物
忘れてきたの 知らない感情
早已被遗忘的 那些陌生的情感
生まれたての鼓動を聞いた
我听见了初生的心跳
街を抜けて 二人駆け出す
穿过街道 两人一同奔跑
風の行く方へ
朝着风吹去的方向
寂しさ引き合う
寂寞相互吸引
湖の水面が揺れる 静けさの中
湖面在寂静中轻轻摇曳
透けて消えてしまうその手 繋ぎ止めた
那仿佛要透明消失的手 被我紧紧握住
瓦礫を越え何処まで行こう
越过瓦砾 我们要去向何方
君が望むのならば
只要是你所期望的
終末の向こう側 壊れた画面が映す
在终结的另一侧 破碎的画面映照出
本当の空の色を 誰も知らない世界を見よう
那真实的天空之色 让我们去看那无人知晓的世界
鳥が高く舞い上がってゆく
鸟儿高高飞舞
街を抜けて追いかけてゆく
穿过街道 追逐而去
君が笑うのならば 何も要らない
只要你能微笑 我便别无所求
どうか探さないで
请不要再寻找