thank you - David Kushner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:David Kushner
Composed by:David Kushner
I've had my wrongs
But I was always so patient with us
但我始终对这段感情如此耐心
I gave it all to you in every situation my love
我的爱 在每段时光都毫无保留
So I hate you I hate you for letting me go
所以我恨你 恨你放开了我的手
'Cause I loved you I loved you now
因为我曾深爱过 此刻依然爱着
I want you to know
我要你知晓
That I'm hopeless
我如此彷徨
Hopeless 'cause you're all I've known
彷徨因你是我全部过往
But I'm growing
但我在成长
Growing by myself to know
独自成长 重新认识自我
My reflection again
再次凝视镜中的我
I didn't want this to end
不愿让这一切结束
But I have to say
却不得不开口
Thank you
谢谢你
For letting me go
放我离开
Wish I could hate you
多希望能恨你
Guess I'm not yours anymore
或许我不再属于你
Can I trust again
我还能再次相信吗
Can I trust again
我还能再次相信吗
I don't know
我不知道
Can I love again
我还能再次去爱吗
Can I love again
我还能再次去爱吗
I want you to hold me close
多想你紧紧抱住我
But I know you won't
但我知道你不会
I know you won't
我知道你不会
Sometimes I wake up from a dream
有时从梦中惊醒
That we are still together
恍惚间我们仍在一起
But breaking up is what you said was
可你说分手才是
Needed for the better
对彼此最好的结局
You blame me you blame me for losing control
你指责我失控的情绪
Then betray me I should've left you long ago
背叛我 我早该离你而去
I'm hopeless
我如此绝望
Hopeless 'cause you're all I've known
彷徨因你是我全部过往
But I'm growing
但我在成长
Growing by myself to know
独自成长 重新认识自我
My reflection again
再次凝视镜中的我
I didn't want this to end
不愿让这一切结束
But I have to say
却不得不开口
Thank you
谢谢你
For letting me go
放我离开
Wish I could hate you
多希望能恨你
I can't be yours anymore
却再无法属于你
Can I trust again
我还能再次相信吗
Can I trust again
我还能再次相信吗
I don't know
我不知道
Can I love again
我还能再次去爱吗
Can I love again
我还能再次去爱吗
I want you to hold me close
多想你紧紧抱住我
But I know you won't
但我知道你不会
I know you won't
我知道你不会
'Cause I loved you I'm not ready
因为我爱过你 我还没准备好
I loved you I'm not ready
我爱过你 我还没准备好
Can I come back home
我能回家吗
I loved you I'm not ready
我爱过你 我还没准备好
I loved you I'm not ready
我爱过你 我还没准备好
But I'm not comin' home
但我不会回家了
'Cause you let me go
因为你放开了手
Thank you
谢谢你