00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9b4a1e2f3f2c48758bf379978ed892dc.mp3
点击复制
이 무거운 시간이 지나면 (过了这沉重的时间) - DKSOUL (디케이소울)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：필승불패/다무(Damu)
曲：필승불패/다무(Damu)/장석원
编曲：김주은/이윤재
어둔 방을 밝히고 발걸음을 떼
照亮昏暗的房间，迈出步伐
저 밖은 까맣고 발 디딜 곳 없지만
外面漆黑一片，无处落脚
추운 겨울 시리게 부는 바람에도
即使在寒冷冬日凛冽的寒风中
내가 약속했던 저 멀리 그곳으로 가
也要前往我曾许诺的远方
언젠가 이 무거운 시간이 지나면
总有一天，这段沉重的时光会过去
헤매던 그때 웅크린 내가
在那迷失的时刻，蜷缩的我
다시 일어날 거야
会再次站起来
끝없이 기나긴 걸음을 걸어가면
踏出无尽的漫长步伐
닿을 수 있을까
能否触及到呢
그 끝에 언젠가
在那尽头 终有一日
내일을 기다리며 잠든 날
怀揣着对明天的期待入眠的日子
또 하루 버티며 나아갈 테니까
又坚持了一天，我会继续前进
빼곡히 적힌 나의 다짐들마다
密密麻麻写下的每个决心
지나온 흔적 따라 여기 길이 될 거야
沿着走过的痕迹 这里将成为道路
언젠가 이 무거운 시간이 지나면
总有一天，这段沉重的时光会过去
헤매던 그때 웅크린 내가
在那迷失的时刻，蜷缩的我
다시 일어날 거야
会再次站起来
끝없이 기나긴 걸음을 걸어가면
踏出无尽的漫长步伐
닿을 수 있을까
能否触及到呢
그 끝에 언젠가 닿을 테데
终有一日会抵达那尽头
셀 수 없는 반복들에 이제야 알 것 같아
如今似乎明白了那数不尽的重复
끝이 보이지 않아도 괜찮아
即使看不到尽头也没关系
두 눈에 비춰진 너의 모습은
映入眼帘的你的身影
지나온 날이 이 모든 길이
过去的日子里，这一切都是路
다 소중했단 걸
一切都曾无比珍贵
길었던 걸음에
在漫长的脚步中
이 길 끝에서 알게 된 거야
在这条路的尽头，我终于明白
아무리 헤매도 그 끝에
无论怎样迷路，在那尽头
언젠가 닿을 거야
终有一日 也能触及