00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9bcdfb6b781aa8d930034b18f4464bdf.mp3
点击复制
(Verse 1)
Silk wings in the dusk light, trembling
作词：C 小调
作曲：C 小调
丝绒翅膀在暮光中轻颤
A color I've never seen
一种我从未见过的色彩
You drift through the garden a slow-motion dream
你漂过花园一场慢镜头的梦
I hold my breath you don't notice me
我屏住呼吸你未曾注意我
A pattern too perfect a silent decree
图案太过完美一道无声的天谕
One touch and the whole world could stop honestly
说真的一次触碰就足以让全世界暂停
(Pre-Chorus)
They say you'll just fly away
他们说你终将飞走
That beauty this close will decay
这般近距离的美终将腐朽
But what do they know
但他们又知道什么？
'Cause in this greenhouse glow…
因为在这温室的辉光中…
(Chorus)
We're butterflies in the same endless sky
我们是同一片无尽天空下的蝴蝶
Two fragile wings learning how to fly
两对脆弱的翅膀学着如何飞翔
You circle me I circle you it's true
你环绕我我环绕你千真万确
Darling I'd vanish in a storm for you
亲爱的我愿为你消散于风暴之中
Yeah we're butterflies in the same heated air
是啊我们是同一片温热气流中的蝴蝶
Got pollen-dust tangled in my hair
花粉般的尘屑缠绕我的发间
Your powder-blue my violet hue
你的粉蓝我的紫晕
I'll follow every curve you trace into the blue
我将追随你划入蓝天的每一道弧线
'Cause I'm not scared with you
因为和你一起我无所畏惧
No I'm not scared
不我毫不畏惧
(Verse 2)
A season a reason they say it's too brief
一季一个缘由他们说这太过短暂
A flash in the sun just a moment of grief
日光中的一瞬不过是须臾的悲伤
But you land on my hand and the logic just dies
但你停驻于我掌心所有逻辑随之沉寂
See the world in the kaleidoscope of your eyes
从你万花筒般的眼中看这世界
A million tomorrows in a single beat
一次振翅里蕴藏着百万个明天
Of wings soft as a heartbeat incomplete
双翼轻软如心跳尚未完满
(Pre-Chorus)
They say it's a destined goodbye
他们说这是一场注定的别离
A dance 'til the first cold wind sighs
一场舞蹈直到第一阵寒风叹息
But what do they know
但他们又知道什么？
'Cause in this afterglow…
因为在这余晖之中…
(Chorus)
We're butterflies in the same endless sky
我们是同一片无尽天空下的蝴蝶
Two fragile wings learning how to fly
两对脆弱的翅膀学着如何飞翔
You circle me I circle you it's true
你环绕我我环绕你千真万确
Darling I'd vanish in a storm for you
亲爱的我愿为你消散于风暴之中
Yeah we're butterflies in the same heated air
是啊我们是同一片温热气流中的蝴蝶
Got pollen-dust tangled in my hair
花粉般的尘屑缠绕我的发间
Your powder-blue my violet hue
你的粉蓝我的紫晕
I'll follow every curve you trace into the blue
我将追随你划入蓝天的每一道弧线
'Cause I'm not scared with you
因为和你一起我无所畏惧
No I'm not scared
不我毫不畏惧
(Bridge)
So let the flower close let the whole garden sleep
那就让花朵闭合让整座花园沉睡
In the deep in the deep
沉入深处沉入深处
Our wings are folded secrets we'll keep
我们的翅膀收拢秘密将被守存
A promise not a wound so tender and deep
一个承诺而非伤痕如此温柔而深邃
If this life is just one day from dawn until weep
倘若此生不过是从黎明到垂泪的一天
Then I'll spend every second of light that I keep…
那么我愿挥霍我所存的每一秒光亮…
With you
与你共度
(Outro)
Butterfly butterfly…
蝴蝶啊蝴蝶…
Trace your map on my skin I won't ask where or why
将你的轨迹绘于我肌肤我不问去处不问缘由
Butterfly butterfly…
蝴蝶啊蝴蝶…
In the same heated air 'til the last of the light…
在这同一片温热气流中直到最后一线光…
I'm not scared
我无所畏惧
No I'm not scared with you
不与你一起我毫不畏惧