Shouldn't Be Ashamed - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To live without a savior
无需救世主也能生活
Answer to his name
回应他的名字
Shouldn't be afraid
不应感到恐惧
Shouldn't be ashamed
不应感到羞愧
Like a kid behind the counter
就像柜台后的孩子
Remembering your name
记得你的名字
Shouldn't be afraid
不应感到恐惧
Shouldn't be ashamed
不应感到羞愧
If it's not like I told ya
如果事情并非如我所言
Then it's still your call
那决定权仍在你手中
You should live how you want
你应活出自己想要的模样
Stay with me
留在我身边
We should stay apart
我们本应保持距离
Just shouldn't ever have to be this hard
只是这一切不该如此艰难
Like a man on the sidewalk
就像人行道上的男人
Remembering your face
回忆着你的面容
Shouldn't look away
不应回避
Shouldn't be afraid
不应感到恐惧
He remembers when they still wore gaiters
他记得他们仍穿着绑腿的年代
World war one
第一次世界大战
Shouldn't be afraid
不应感到恐惧
Shouldn't be ashamed
不应感到羞愧
As if it's not like I told you
仿佛我未曾告诫过你
Then it's still your call
那决定权仍在你手中
You should live how you want
你应活出自己想要的模样
Stay with me
留在我身边
We should stay apart
我们本应保持距离
Just shouldn't ever have to be this hard
只是这一切不该如此艰难