그런 날 (One of those day) - 범진 (范镇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:범진
曲:범진
编曲:조정치
눈물이 나는 건 왜 이럴까
为什么我会流泪
입술을 깨물며 꾹 참아보지만
我紧咬嘴唇 试图忍住
흐르는 뜨거운 눈물
但滚烫的泪水依然滑落
상처를 받은 내 잘못일까
是我做错了什么才受伤的吗
상처를 주는 너의 잘못인 걸까
还是你伤害了我才是错
도대체 뭐가 뭔지 나도 모르겠는
我实在搞不清楚 究竟是怎么回事
그런 날 힘든 날 슬픈 날
在那些艰难 悲伤的日子里
모든 게 안 풀리는 날 붙잡아줄
在一切都不顺利的日子里,抓住了我
노래를 나에게 선물했네
将这首歌作为礼物送给了我
지친 날 아픈 날 무력한 날
疲惫的日子,痛苦的日子,无力的日子
말론 다 할 수 없는 날 위로해 줄
即使无法用言语表达,它也会安慰我
너만을 위한 이 멜로디가 흘러가네
这首只为你而作的旋律正缓缓流淌
머리로는 이해하진 못해서
虽然无法用头脑理解
마음을 열어 나는 품기로 했네
我决定敞开心扉,将你拥入怀中
아프지만 내가 숨을 쉬고 싶었기에
虽然痛苦 但因为我渴望继续呼吸
그런 날 힘든 날 슬픈 날
在那些艰难 悲伤的日子里
모든 게 안 풀리는 날 붙잡아줄
在一切都不顺利的日子里,抓住了我
노래를 나에게 선물했네
将这首歌作为礼物送给了我
지친 날 아픈 날 무력한 날
疲惫的日子,痛苦的日子,无力的日子
말론 다 할 수 없는 날 위로해 줄
即使无法用言语表达,它也会安慰我
너만을 위한 이 멜로디가 흘러가네
这首只为你而作的旋律正缓缓流淌
그런 날 힘든 날 슬픈 날
在那些艰难 悲伤的日子里
모든 게 안 풀리는 날 붙잡아줄
在一切都不顺利的日子里,抓住了我
너만을 위한 이 멜로디가 흘러가네
这首只为你而作的旋律正缓缓流淌