00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9c56c39f35c36699df63fcd3517ddf56.mp3
点击复制
Miss. Perfect - 尹钟信 (윤종신)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
그대를 한참
久久地凝视着你
바라보다 보면
看着你的时候
하나 궁금한게 있어요
有一件事我很好奇
누구나 한가지씩은
每个人都或多或少
미운데 그댄 왜
有令人讨厌之处 可你为何
다 아름답죠
一切都那么美好
그대와 함께 얘기
和你一起聊天
하다보면 하나
说着说着就发现了一个
궁금한게 있어요
我有个疑问
누구나 못된점은
每个人都有缺点
다 있는데 왜
可为什么
그렇게 착한거죠
你却如此善良呢
하지만 그대에게
但对你来说
왜 나는 고백을
为什么我迟迟
하지 않느냐구요
不敢表白呢
그건 바로 너무
那是因为太过
너무나 사랑하니까
太过爱你
혹시 완벽한
或许完美的
그대의 유일한
你唯一的
흠이 내가 될까
瑕疵会是我吗
그래요 그대여
是啊 亲爱的
그대를 한참
久久地凝视着你
바라보다 보면
看着你的时候
난 그만 잠이
我只想就这样
들고 싶죠
沉沉睡去
꿈에선 그대와
在梦里与你
나의 사랑이
我的爱
이루어져 있거든요
已然圆满实现
하지만 그대에게
但对你来说
왜 나는 고백을
为什么我迟迟
하지 않느냐구요
不敢表白呢
그건 바로 너무
那是因为太过
너무나 사랑하니까
太过爱你
혹시 완벽한
或许完美的
그대의 유일한
你唯一的
흠이 내가 될까
瑕疵会是我吗
그래요 그대여
是啊 亲爱的
나의 고백에 그내가
如果我的告白
떠나면 나도
让你离开 我也会
완벽하게
完美无瑕
외로워져요 영원히
变得孤独 永远地