00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9c6bb9d77794f265c349bb70e0631376.mp3
点击复制Quel ennui - Le Rouge Et Le Noir
Lyrics by：Vincent Baguian/Zazie
Composed by：Julien-Axel Faintrenie/William Rouseau
Produced by：William Rousseau
Bonsoir comment allez-vous
晚上好 你好吗
Quel beau temps n'est-il pas
天气真好 不是吗
Pour l'hiver il fait fort doux
这个冬天太温暖了
Tout ce washi-washa
所有的一切都让人快乐
Alors je baille aux corneilles
我冲着枝头的乌鸦打了打哈欠
Cause toujours moi je sommeille
我总是舒服得昏昏欲睡
On a tout rien d'autre à se dire
我们没有什么好对彼此说的了
Pour réveiller le désir
没有必要唤醒欲望
Oh quel ennui quel ennui ces gens bien gentils
真无聊啊 真无聊啊 这些所谓的善人
Qui m'aiment et me lassent
说着爱我 但除了让我厌烦
Sans rien qui dépasse
什么都不做
Quel ennui quel ennui tous ces beaux partis
真无聊啊 真无聊啊 这些看起来很快乐的宴会
Sous les politesses
死守着那些繁文缛节
Si peu de noblesse
还有那么一点点自傲
Ils pensent à parler comme il faut
他们觉得自己说的很对
Sans me dire ce qu'ils pensent
不会告诉我他们的想法
Pèseront ce que je vaux
他们只会权衡我的价值
A combien je dépense
我能花多少钱
Bla-bla-bla de pince-fesses
等等等等 各种有的没的
Cause toujours tu m'intéresses
因为你总是会引起我的注意
Je vois bien ce qu'ils espèrent
我能看出他们想要什么
Derrière temps de manières
他们不想被时间带走
Oh quel ennui quel ennui ces gens bien gentils
真无聊啊 真无聊啊 这些所谓的善人
Qui m'aiment et me lassent
说着爱我 但除了让我厌烦
Sans rien qui dépasse
什么都不做
Quel ennui quel ennui tous ces beaux partis
真无聊啊 真无聊啊 这些看起来很快乐的宴会
Sous les politesses
死守着那些繁文缛节
Si peu de noblesse
还有那么一点点自傲
Oh quel ennui quel ennui ces gens bien gentils
真无聊啊 真无聊啊 这些所谓的善人
Oh quel ennui quel ennui tous ces beaux partis
真无聊啊 真无聊啊 这些看起来很快乐的宴会
Oh quel ennui quel ennui ces gens bien gentils
真无聊啊 真无聊啊 这些所谓的善人
Qui m'aiment et me lassent
说着爱我 但除了让我厌烦
Sans rien qui dépasse
什么都不做
Quel ennui quel ennui tous ces beaux partis
真无聊啊 真无聊啊 这些看起来很快乐的宴会
Sous les conventions
死守着那些繁文缛节
Si peu de frisson
还有那么一点点自傲