00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9c7d6cb20e12cc41e23759d490bb6794.mp3
点击复制
ホワイトワイライト - Base Ball Bear (ベースボールベアー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小出祐介
曲：小出祐介
少年の吸う煙草みたいに
如同少年吸食的香烟一般
煙に巻かれた
被烟雾缭绕的
日々があってもいい
日子也未尝不可
ただ目指すところが決まったら
但当确定前进方向后
弱音を吐いたり
吐露怯懦之语
泣いてはいけないルール
哭泣都是被禁止的规则
「暗い未来はいらない」
「我们不需要黑暗的未来」
今日も願ってる僕らは
至今仍在祈愿的我们
空に願いを放ってくだけさ
只是不断向天空抛洒愿望
君が願うように 僕が想うように
如你所愿般 如我所思般
誰が望むように 光る世界が
如众人所盼般 闪耀的世界
君が願う通り 僕が想う通り
如你所愿那样 如我所想那样
誰もが望む通り
如所有人期待那样
淡い青春が描かれてく
淡淡的青春正被描绘出来
いつも同じ場所で遊んでた
总是在相同场所玩耍的
あの頃のみんな
那个时期的伙伴们
大人になる準備をしてる
正在做着长大的准备
もし変わりは
如果说有什么
しないものがあるなら
永恒不变的事物
それはきっと友情だっていう
那一定就是名为友情的存在
忘れたくない気持ちが
若有不愿遗忘的心情
あるなら忘れないよ
那就永远不会遗忘
残しておこう
让我们将其留存
時代に願いを
绝不会向时代
置くなんてしないさ
寄托什么愿望
君が願うように 僕が想うように
如你所愿般 如我所思般
誰が望むように 当たり前だから
如众人所盼般 这本就理所当然
君が願う通り 僕が想う通り
如你所愿那样 如我所想那样
誰もが望む通り 叶うよきっと
如所有人期待那样 定会实现
君が願うように 僕が想うように
如你所愿般 如我所思般
誰が望むように 光る世界が
如众人所盼般 闪耀的世界
君が願う通り 僕が想う通り
如你所愿那样 如我所想那样
誰もが望む通り
如所有人期待那样
淡い青春が描かれてく
淡淡的青春正被描绘出来
ホワイトワイライト
白色微光
淡く暗くない未来、
不暗淡的淡淡未来
遠くはない
并不遥远
ホワイトワイライト
白色微光
淡く暗くない未来、遠くはない
不暗淡的淡淡未来 并不遥远
ホワイトワイライト
白色微光
淡く暗くない未来、遠くはない
不暗淡的淡淡未来 并不遥远
ホワイトワイライト
白色微光
淡く暗くない未来、遠くはない
不暗淡的淡淡未来 并不遥远