00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9c9f7303dee169d9d729780cd99ca5a2.mp3
点击复制好きなのバレバレ - MARUMOCHI from HoneyWorks/立花日菜 (たちばな ひな)/鬼頭明里 (きとう あかり)
词：HoneyWorks/MARUMOCHI
曲：HoneyWorks/MARUMOCHI
编曲：HoneyWorks/MARUMOCHI
ねえねえ見てよ推しのイラスト
喂喂快看呀 我推的插画
結構可愛くない?
是不是超可爱？
ファンアートとか投稿したら
要是把粉丝创作投稿上去
推しに届くのかな?
能传达到他手里吗？
え ちょっと待って 天才の予感
哎等等等等 这个天才的预感
宝の持ち腐れ
才能险些被浪费掉呢
次のバースデー 一緒に祝おう
下次生日咱们一起庆祝
動画なら任せて
视频制作就交给我！
チーム結成だ
组队成立！
舵をとれ
掌舵者就位
仲間探しの旅に出よう
踏上寻找伙伴的旅途
ほら始まった 話飛びすぎ
看吧，话题一下就跑偏了
でもなんでだかワクワクする
但不知为何总感觉有点兴奋呢
100%勝ち 確信の顔
百分百胜利 自信满满的脸
呆れちゃう
真是拿你没办法呢
そんな縦横無尽 真っ直ぐな
如此横冲直撞却又坦率的模样
君が好きかもなんてね
或许有点喜欢上你了呢
ツンデレ過ぎ 出会えた奇跡
傲娇过度了啊，能相遇简直是奇迹
嬉しいじゃん
超开心的对吧？
ちょっと大袈裟すぎ?
虽然有点夸张？
いや 奇跡 2人出会ってしまった
不 这是奇迹 两人相遇的奇迹
正直者がバカを見るんだ
老实人总是吃亏呢
ほら言わんこっちゃない
你看说中了吧
知らない人についていかない
别跟陌生人走
子供でも知ってる
连小孩都懂的道理
それを言ったら自分だってさ
但说这话的你
会いに来てくれたじゃん?
还不是跑来见面了？
てことはうちら友達だよね?
所以我们算朋友了吧？
2ショチェキ撮っちゃお
拍张双人照吧
ちょっと顔近い
哎脸太近了
離れてよ
离远点啦
そもそもなんで隣なのー
所以为什么要坐在我旁边啊
ベンティチャイティー
一口气喝完
飲み干しながら
超大杯的奶盖茶
プクってしちゃって
鼓起脸颊
私のこと 100%好き 確定の顔
对我百分百心动 写在脸上的表情
可愛いじゃん
可爱得要命
そんな完全無欠美少女が
这样完美无缺的美少女
私 好きなのバレバレ
我的喜欢已经藏不住了
ぶっ飛びすぎ まるでミステリー
离谱展开太多了 简直像悬疑剧
宇宙人?
外星人吗？
そんな始まりの日
齿轮错位的两人
凸凹な2人出会ってしまった
偏偏在此相遇
「ふぅ今日もお疲れ」
"呼~今天也辛苦啦"
「よしもうすぐ完成」
"加油！快完成啦！"
「うちらまるでクリエイター?」
"我们简直是创作者？"
どうせすぐ居なくなるでしょ
反正迟早会消失吧
友達ごっこ
这种假装朋友的关系而已
親友となら行けそうじゃん
但若是挚友就能走下去吧？
夢ならでっかい方がいい
梦想嘛 当然是越大越好啊！
100%好き(?) 確定の顔
百分百心动 (?) 写在脸上的表情
可愛いじゃん
可爱得要命
そんな完全無欠美少女が
这样完美无缺的美少女
私 好きなのバレバレ
我超喜欢的心情藏不住
バレバレ
藏不住了