00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9cee1652de3ed71fa4b5dc7b6b7bf7f9.mp3
点击复制
inside U ?New Flavor? - 森大辅/久保田利伸 (くぼた としのぶ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Mori Daisuke
曲：Mori Daisuke
差し込んだ
微弱的光芒试图透入
わずかな明かりさえ拒んで
却被无情地拒之门外
手探りで触れた
在黑暗中摸索着触碰
ドアのカギを回した
轻轻转动门上的锁扣
あなたの濡れた唇が
你湿润的唇瓣
小さな足跡をつけて
印下细碎的痕迹
僕の核心に近づく
逐渐贴近我灵魂的核心
誰にも言えないような
那些无法言说的
甘い秘密を
甜蜜秘密
あなたとまた一つ重ねてく
又与你共同编织了一个
このまま戻れない夜の奥へ
就这样沉入无法折返的深夜
溶け合いながら堕ちてゆきたい
在交融中不断下坠沉沦
もう迷いさえ inside u
连迷茫也深藏于你心中
残された時間を
不愿去计算
数えたくないから
残存的时间刻度
ひたすらに
只是专注地
その声に耳を傾ける
倾听着你发出的声响
きっと口にしただけで
因为一旦说出口
全てが終わってしまうから
所有都会迎来终结
「愛してる」
"我爱你"
言いかけて飲み込んだ
话到嘴边又咽下
誰にも言えないような
那些无法言说的
甘い秘密を
甜蜜秘密
あなたとまた一つ重ねてく
又与你共同编织了一个
本当はまどろむその横顔を
多想在晨光中凝视
朝日の中で見つめてみたい
你沉睡的侧脸
でもまたすぐに leaving me
可你总是匆匆离我而去
誰にも言えないような甘い秘密を
与你共同编织又一个 无法言说的甜蜜秘密
あなたとまた一つ重ねてく
此刻即将满溢的这份悸动
今にも膨らんでくこの気持ちに
几乎要将我的心脏碾碎
僕の心はつぶされそうで
却依然深埋在你心中
だけどまだ inside u
依然深埋在你心中