00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9d1f2249f614c0807dcf601e2bb84da3.mp3
点击复制
美しくあれ！ - センラ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：辻村有記
曲：伊藤賢/辻村有記
ただ美しく もっと美しく
只需美丽绽放 更加绚丽夺目
本当の気持ちを
将真心全情倾注
Ah 街が踊る
Ah 城市在起舞
音が響く雑踏は
喧嚣声此起彼伏
どこか他人事みたいで
却仿佛置身事外般疏离
ウワノソラさ
如同浮云般虚幻
鏡越しに笑うキミの事
透过镜子微笑的你
好きになれそうにないや
让我始终难以心动
どうして？憧れは幻
为何呢？憧憬不过是幻影
愛の方程式 ○でも×でもない
爱的方程式 无关对错正负
ただやるしかない
唯有勇往直前
ねぇ そうでしょ？
呐 对吧？
限りある人生 美しくあれ
有限的人生啊 定要活得绚烂
願いを込めてmagic
寄托心愿的魔法
言い訳ばっか
别再寻找借口
誤魔化したりしないで
别再试图蒙混过关
時計仕掛けの運命なら
若是机械齿轮般的命运
始まりのきっかけは
开启契机的钥匙
自分次第でしょ？
全凭自己掌握对吧？
その手を鳴らして
就请击掌为誓
間違い探し
寻找错误答案
これじゃないあれでもない
不是这个也不是那个
いつの日かを信じて
坚信终有一日
形を変えて 整えて感じる世界
重塑形态 感受崭新世界
どこかまやかしのようで
总觉得充满虚伪假象
本当の素直な気持ち
而真实率直的心意
上手く言葉に出来なくて
却总无法用言语表达
流した涙 夜へと溢れ落ちた
泪水悄然滑落 浸染整个夜晚
限りない未来飛行
无限未来的航程
何にだってなれるよ romantic
定能成就任何浪漫
言い訳ばっか
别再寻找借口
誤魔化したりしないで
别再试图蒙混过关
切り開く鍵はこの胸の奥深くに
开拓未来的钥匙深藏心海
きっかけは自分次第でしょ？
契机全凭自己掌握对吧？
その手を鳴らして
就请击掌为誓
雨模様の天気に
阴雨绵绵的天气里
憂いたのは偶然なんかじゃない
偶然的忧郁绝非巧合
嘘で塗り固めたような気がして
仿佛被谎言层层包裹
何か違うって
总觉得哪里不对
その何かが掴めそうで
似乎快要抓住关键
あの日のキミのこと
关于那天的你
少しは好きになれてるかな？
是否稍微开始喜欢了呢？
限りある人生 美しくあれ
有限的人生啊 定要活得绚烂
願いを込めてmagic
寄托心愿的魔法
言い訳ばっか
别再寻找借口
誤魔化したりしないで
别再试图蒙混过关
時計仕掛けの運命なら
若是机械齿轮般的命运
始まりのきっかけは
开启契机的钥匙
自分次第でしょ？
全凭自己掌握对吧？
その手を鳴らして
就请击掌为誓
其他人正在听的歌