That's You - Nat King Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The face in the moon that's you
月光下的脸庞 那是你
The torch in the tomb that's you
墓中的火炬 那是你
The force in the street that's you
街头的力量 那是你
The memory I meet that's you
我遇见的回忆 那是你
The plane in the midnight sky
午夜天空中的飞机
Repeating goodbye goodbye
重复着再见 再见
No matter how hard I try
无论我多么努力
To my regret
终究是遗憾
I can't forget
我无法忘记
How foolish to warm a flame
多么愚蠢 去温暖一团火焰
With echoes that form your name
那回响中 却浮现你的名字
You haunted my heart now what can I do
你萦绕在我心头 如今我该如何是好
If somebody comes along to take my blues away
若有人能来 带走我的忧伤
I hope I can say that's you
我希望那个人 就是你
How foolish to warm a flame
多么愚蠢 去温暖一团火焰
With echoes that form your name
那回响中 却浮现你的名字
You haunted my heart now what can I do
你萦绕在我心头 如今我该如何是好
If somebody comes along to take my blues away
若有人能来 带走我的忧伤
I hope I can say that's you
我希望那个人 就是你