00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9df23bf5d568b2cbd99ca2f9fdc4a5cb.mp3
点击复制
Life is a Highway - Home Free
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thomas Cochrane
Life is a highway
人生如高速公路
I wanna ride it all night long
我要彻夜飞驰其上
Come on
来吧
Life's like a road that you travel on
生活就像你行走的旅途
When there's one day here the next day gone
今日在此明日消逝
Sometimes you bend and sometimes you stand
时而屈身时而挺立
Sometimes you turn your back to the wind
时而逆风而行
There's a world outside every darkened door
每扇黑暗门外都有新天地
Where blues won't haunt you anymore
忧郁将不再萦绕你心
Where the brave are free and lovers soar
勇者得自由 爱侣共翱翔
Come ride with me to the distance shore
与我同赴彼岸远方
We won't hesitate
我们绝不彷徨
To break down the garden gate
冲破花园的藩篱
There's not much time left today
今日时光所剩无几
Life is a highway
人生如高速公路
I wanna ride it all night long
我要彻夜飞驰其上
All night long
整夜驰骋
If you're going my way I wanna drive it all night long
若你与我同路 我愿彻夜驱车同行
Pop it girl
尽情释放吧
Through all the city in all this town
穿越这城市的每寸灯火
It's in my blood and it's all around
它流淌在我血液中 无处不在
Love you now like I love you then
此刻爱你如初 始终如一
This is the road and this is the hate
这是必经之路 也是荆棘所在
Purpose I'll beat those faces tonight
今夜我将直面所有挑战
Cover passing the coolest lights
穿越最炫目的霓虹光影
Knock me down and back up again
跌倒又爬起 永不言弃
You are in my blood not alone to make
你已融入血脉 不再孤军奋战
There is not a lot I can hold
能握住的虽不多
Round so up yes I know
但我知道方向已定
I'll be there when the light comes in
破晓时分 我必如约而至
Just tight down we are survivors
咬紧牙关 我们都是幸存者
Life is a highway
人生如高速公路
I wanna ride it all night long
我要彻夜飞驰其上
Come on come you would got come on
来吧 你会跟上我的步伐
Give it girl
跟上节奏
You're going my way I'm gonna drive it all night long
你与我同行 我将彻夜驱驰
I'm gonna drive it
我要一路向前
It's time to go
是时候出发了
There was a distance between you and I
你我之间曾隔着距离
Between you and I
横亘在你我之间
A misunderstanding once
曾有过误解
But now we look it in the eye
如今我们直面相对
Gonna drive it
一路飞驰
There is not a lot I can hold
能握住的虽不多
Round so up yes I know
但我知道方向已定
I'll be there when the light comes in
破晓时分 我必如约而至
Just tight down we are survivors
咬紧牙关 我们都是幸存者
Life is a highway
人生如高速公路
I wanna ride it all night long
我要彻夜飞驰其上
All night all night long
整夜 整夜不停歇
If you're going my way I wanna drive it
若你与我同路 我愿驱车同行
All night long
整夜驰骋
I sing gonna gonna yeah
我放声高歌 勇往直前
Life is a highway
人生如高速公路
I wanna ride it all night long
我要彻夜飞驰其上
I wanna ride it oh
我要尽情驰骋
If you're going my way I wanna drive it
若你与我同路 我愿驱车同行
All night long
整夜驰骋
Life is a highway
人生如高速公路
I wanna ride it all night long
我要彻夜飞驰其上
Come on baby
来吧亲爱的
I'm gonna ride it yeah
我将纵情驰骋
If you're going my way I wanna drive it all night long
若你与我同路 我愿彻夜驱车同行