00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9dfae11ee98faf39dfdd6ea312c3a7f1.mp3
点击复制
Happy Days (행복한 날들) - 신현필 (申贤弼)/말로 (Malo)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：K1
曲：신현필
编曲：서영도
그런 날이 있었나 그대 있던 자리
曾有那样的日子吗 在有你存在的地方
달빛 아래 홍건한 꽃잎
月光之下 殷红的花瓣
인적 끊긴 버려진 빈집
人迹断绝 被遗弃的空屋
무심히도 흩날리누나 꽃잎 다시
花瓣再次无心地飘落
스스로는 피우지못할
无法自行绽放的
내맘처럼 꽃잎 날리네
如同我心，花瓣随风飘扬
님 그리는 내 맘쯤이야
思念你的心，如此深沉
그저 접어도
即使只是折叠
다시 꽃필까 푸른 바람 부는데
再次绽放吗？青色的风在吹
저버린 꽃잎들이야
那些被抛弃的花瓣啊
그냥 두고 가지만
就这样随风而去
하얀 달빛 안쓰러워
洁白的月光却让人心疼
나 돌아 설 수 없네
我无法再回头
흩날리네 무심하게도
它们漫天飞舞，如此无情
이젠다시 피지 못할 꽃
如今再也无法绽放的花
날 그리는 님 맘쯤이야
思念着我的你的心意
그저 접어도
即使只是折叠
자꾸 꽃피네 푸른 바람 부는데
却总是绽放，青风拂过
저버린 꽃잎들이야
那些被抛弃的花瓣啊
그냥 두고 가지만
就这样随风而去
하얀 달빛 안쓰러워
洁白的月光却让人心疼
나 돌아 설 수 없네
我无法再回头