핵심 슬로건:닿을 수 없는 사랑, 갈망 없는 슬픔
(A1)
자정 커피는 긴 밤을 쓰게 만들고
헤드폰 노래는 고독을 속삭인다
너 만날 때 잘 보이려 머리를 길렀어
하늘엔 별 하나 없고 내 마음도 텅 비었어
"평생 함께 할 거야" 옛날 한 약속
아직 가슴에 깊게 새겨 잊지 못해
(A2)
새벽 세 시 역 밖은 캄캄한 어둠
연말 차가운 바람이 옷을 파고든다
게임기 배터리가 닳아 새벽 차 기다려
주변 지나가는 사람들 내 광기를 모른다
오토바이 택시 타고 야간 길을 질주해
한 분이라도 빨리 너의 도시에 닿고 싶어
온 세상이 날 오해해도 상관없어
단지 널 만날 수만 있다면 다 견딜게
(프리코러스1)
거리도 시간도 두렵지 않아
긴 고속도로가 우릴 갈라놔도
핸드폰은 조용히 울리지 않지만
내 마음은 벌써 너에게 달려가
(코러스1【핵심 금구 1】)
천 리 길을 달려도 단 한 번만 널 보고 싶어
만남은 짧고 이별은 길게 이어지네
넌 내 숨겨진 상처, 텅 빈 하늘 그 자체
인연이 다 끝난다 해도 마지막 얼굴 보고 싶어
연말에 홀로 추위 속에 있어도 무섭지 않아
그냥 지나가는 사람이 돼도 너의 천사 지켜줄게
흠집 가득한 만남을 희망 안고 달려가
내 유일한 소원은 단 한 번 널 마주 보는 것
(A3)
머리스타일 바꾼 너가 눈앞에 서있어
안아주고 싶은데 거리감만 느껴져
늦었다고 원망하며 눈물 흘리는 너
내 심장은 바닥까지 가라앉아 절망해
내가 준 핸드폰은 어머니 손에 쥐어져
전화기 너머로 넌 울며 변명해
변호해주고 싶은 말이 목에 걸려
한 마디 잘못하면 소중한 널 상처줄까 봐
(프리코러스2)
대가도 옳고 그름도 상관없어
잠시 놓친 몇 분이 모든 걸 망치네
전화가 일찍 울렸다면 다 버리고 달려갔을 텐데
무엇도 희생해도 너 곁에 있고 싶어
(코러스2【폭발 버전】)
천 리 길을 달려도 단 한 번만 널 보고 싶어
만남은 짧고 이별은 길게 이어지네
넌 내 숨겨진 상처, 텅 빈 하늘 그 자체
인연이 다 끝난다 해도 마지막 얼굴 보고 싶어
연말에 홀로 추위 속에 있어도 무섭지 않아
그냥 지나가는 사람이 돼도 너의 천사 지켜줄게
흠집 가득한 만남을 희망 안고 달려가
내 유일한 소원은 단 한 번 널 마주 보는 것
(브릿지 피아노 독백 구간)
이별 역에서 넌 손 흔들며 안녕이라 말해
태연한 척하지만 사실 꽉 안고 싶어
만남은 짧고 이별은 끝없이 길어
천천히 마음을 베이는 이 고통은 중독 같아
시간과 운명에 도박하지만 상처만 늘어날 뿐
남들에게 잊었다고 거짓말하지만
나 자신만은 이 집착 끊을 수 없어
(코러스3【비장한 마무리】)
천 리 길을 달려도 단 한 번만 널 보고 싶어
이 생 인연 없다 해도 다음 생도 널 찾을게
넌 내 숨겨진 상처, 텅 빈 하늘 그 자체
다시 만날 수 없어도 마음에 새겨 간직할게
세상에 버려지고 잠 못 이루는 밤이 와도
네 흔적이 마음에 남은 것만으로 만족해
뜨거운 희망도 현실 벽에 막히지만
이 사랑만은 영원히 변하지 않아
(아웃로 속삭임)
핸드폰 벨소리 울려……
웃고 있지만 눈물 흘리고 있어
전화 너머 너, 내 슬픔 들릴까?
하늘이 나에게 준 천사가 너라면
평생 다 바쳐 너를 지켜줄게
들리고 있어?
补充海外发行配套说明
1. 语种适配市场
- 英语版:Spotify、YouTube、TikTok 全球通用,欧美独立民谣歌单投放
- 日语版:Apple Music日本、LINE MUSIC、日本TikTok,主打物哀悲伤垂类受众
- 韩语版:Melon、Spotify Korea、韩区短视频,韩式抒情摇滚赛道
2. 演唱优化要点
三版均规避长难复合句,副歌重复句式节奏统一,可直接沿用原曲编曲,无需大幅度改旋律;
3. 宣发统一标签
全平台同步投放核心八字翻译标语,强化「爱而不得,哀而无求」核心记忆点,区分流水线情歌,打造作品独特文艺标签。