Time is Ticking Out - The Cranberries (小红莓)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Noel Hogan/Dolores O'Riordan
We'd better think about the things we say
我们该反思说过的每句话
We'd better think about the games we play
我们该审视玩过的把戏
The world went round yeah around and round
世界不停旋转 循环往复
We'd better think about the consequences
我们必须考虑所作所为的后果
We'd better think about the global senses
我们必须关注地球的知觉
The time went out yeah the time went out
时间耗尽 时间已然耗尽
What about Chernobyl
那切尔诺贝利呢
What about radiation
辐射污染该如何面对
We don't know we don't know
我们茫然无知 我们茫然无知
What about deprivation
资源枯竭又该如何
Gluttony the human nation
人类贪婪无度
We don't know we don't know
我们茫然无知 我们茫然无知
For me love is all for me love is all
对我而言 爱就是一切
For me love is all for me love is all
对我而言 爱就是一切
Time is ticking out
时间正在流逝
Looks like we screwed up the ozone layer
看来我们已亲手毁掉臭氧层
I wonder if the politicians care
政客们是否会在意这惨状
And time went out yeah time went out
时光流逝啊 时光已耗尽
What about our children then
我们的孩子将何去何从
Is there nothing left for them
难道没给他们留下希望
We don't know we don't know
我们茫然无知 我们茫然无知
For me love is all for me love is all
对我而言 爱就是一切
For me love is all for me love is all
对我而言 爱就是一切
Ahh they need oxygen ahh give me oxygen
啊 他们需要氧气 啊 给我氧气
For me love is all for me love is all
对我而言 爱就是一切
Time is ticking out yeah
时间正在流逝 是的
Time is ticking out
时间正在流逝