00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9e9c8287b68c83057da035b76843d02e.mp3
点击复制
To Me From Me + I DO ME (2025 MMA颁奖典礼现场) - KiiiKiii
词：Tablo/Haru Lee/Jinooya
曲：Tablo/Philtre/RYAN JHUN/Von Tiger/Carl Silvergran/Felix Flygare Floderer
오늘도 불안한 생각들과
今天也和不安的想法们
숨바꼭질 숨바꼭질
玩捉迷藏 捉迷藏
멀어져가는 너의 기억과
逐渐远去的你的记忆
술래잡기 술래잡기
玩捉人游戏 捉人游戏
거울을 봐도
就算看着镜子
뭐 하나가 맘에 안 들고
也总有什么不满意
이 세상은 갈수록
这个世界越来越
어려워 어려워 어려워
越来越难，越来越难，越来越难
한걸음 또 한걸음만
再迈一步，再迈一步
오늘 하루만 하루만 견디면 돼
只要撑过今天 熬过这一天就好
가끔은 울고 싶지만 여태
有时虽然想哭，但直到现在
잘해왔잖아 내일도 눈 뜨면 돼
不是都做得很好吗 明天睁眼就能继续
To me from me
致我 由我
뚜뚜 뚜뚜루 뚜뚜
嘟嘟 嘟嘟噜 嘟嘟
To me from me
致我 由我
뚜뚜 뚜뚜루 뚜뚜
嘟嘟 嘟嘟噜 嘟嘟
To me from me
致我 由我
뚜뚜 뚜뚜루 뚜뚜
嘟嘟 嘟嘟噜 嘟嘟
I could go somewhere
我可以去某个地方
Maybe anywhere
也许是任何地方
내 직감은 늘 맞으니깐
因为我的直觉总是对的
Just feel it
只管感受它
손끝엔 나비
指尖停驻着蝴蝶
That's my living ring
那就是我的生命之环
내 걱정 NO
我的烦恼 NO
난 나답게 더 빛나져
我会更加闪耀地做自己
Feel the breeze
感受微风
나만 들리는 소리
只有我能听见的声音
I can tell myself that
我可以告诉自己
I DO ME
我行我素
I DO me right
그냥 I DO ME
就这样 I DO ME
I DO ma way
我行我素走我路
다른 그림들은 upside-down
其他的画面都是倒置的
결국 내가 가는 길이야
终究是我选择的道路
남 눈치s
别人的看法
Why do you care?
你为什么在乎？
I'm just 달릴 거야 멋대로
我只是随心所欲地奔跑
Still pinky 노을빛
依然粉红如晚霞
날개를 달고
插上翅膀
'이걸 해야 돼'
'我必须做这个'
'거길 가야 돼'
'我必须去那里'
상관없죠
无所谓
난 '내'가 될 거에여
我要成为“我自己”
콩 무당벌레
豆象甲虫
That's my piercing
那是我的穿孔
I'm screaming
我在尖叫
Yeah
没错
난 나답게 더 잘해여
我要活出自我 做得更好
Feel the breeze
感受微风
나만 들리는 소리
只有我能听见的声音
I can tell myself that
我可以告诉自己
I DO ME
我行我素
I DO me right
그냥 I DO ME
就这样 I DO ME
I DO ma way
我行我素走我路
다른 그림들은 upside-down
其他的画面都是倒置的
결국 내가 가는 길이야
终究是我选择的道路
남 눈치s
别人的看法
Why do you care?
你为什么在乎？
I'm just 달릴 거야 멋대로
我只是随心所欲地奔跑
Still pinky 노을빛
依然粉红如晚霞
날개를 달고
插上翅膀
I run in the air
我在空中奔跑