Misery - The Goo Goo Dolls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:John Rzeznik/Gregg Wattenberg/Grant Michaels
Produced by:Grant Michaels/Gregg Wattenberg/John Rzeznik
You keep your feelings all locked inside
你将所有情感深锁心底
With your pretty little lies
用你那些美丽的谎言
Can you take me where you love to hide?
能否带我去你的避风港?
Show me something new tonight
今夜让我见识些新风景
When the liquor it does the talking
当酒精开始替你发声
Yeah you know it never lies
你知道它从不说谎
You're a tragedy in disguise
你是伪装下的悲剧
And I'm waiting
而我仍在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你
Trying to get out
想要逃离
Dying to get in
却又渴望靠近
Love the way you feel
沉醉于你的感觉
When you're under my skin
当你深入我心扉
And I'm waiting
而我仍在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你
Run to you when I should run for cover
本该躲避却奔向你
You got trouble that I wanna touch
你带着我想触碰的麻烦
I think your misery needs a lover
我想你的伤痛需要爱抚
You're either nothing or you're way too much
你不是虚无就是太过炽烈
When the medicine does the talking
当药物开始吐露真言
Yeah you know it never lies
你知道它从不说谎
But I love it baby when you try
但我爱看你努力的模样
And I'm waiting
而我仍在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你
Trying to get out
想要逃离
Dying to get in
却又渴望靠近
Love the way you feel
沉醉于你的感觉
When you're under my skin
当你深入我心扉
And I'm waiting
而我仍在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你
And I'm waiting
而我仍在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你
Trying to get out
想要逃离
Dying to get in
却又渴望靠近
Love the way you feel
沉醉于你的感觉
When you're under my skin
当你深入我心扉
And I'm waiting
而我仍在等待
Yeah I'm waiting
是的 我在等待
For you
等待着你