Nobody's Supposed to Be Here - DJ In the Night
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How did you get in
你是如何闯入我心扉
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
I've tried that love thing
我曾尝试过爱情滋味
For the last time
发誓那是最后一次
My heart says no no
可心却在抗拒说不
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
But you came along
直到你悄然出现
And changed my mind
让我改变了心意
I've spent all my life
耗尽此生寻觅
On a search to find
只为找到
The love who'll stay for eternity
那份永恒不变的爱情
The heaven sent to fulfill my needs
上天赐予的完美馈赠
But when I turned around
但当我转身之际
Again love has knocked me down
爱情再次将我击倒
My heart got broken
心碎满地
Oh it hurt so bad
这伤痛如此锥心刺骨
I'm sad to say love wins again
可悲的是 爱情再次获胜
So I place my heart under lock and key
我将心门紧锁深藏
To take some time and take care of me
给自己疗伤的时间
But I turn around and you're staying here
转身却发现你仍在身旁
How did you get in
你是如何闯入我心扉
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
I've tried that love thing
我曾尝试过爱情滋味
For the last time
发誓那是最后一次
My heart says no no
可心却在抗拒说不
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
But you came along
直到你悄然出现
And changed my mind
让我改变了心意
This time I swear I'm through
这次我发誓要彻底放手
But if only you knew
但愿你能够明白
How many times
多少次
I've said those words
我曾说过同样的话
Then fall again when will I ever learn
却又一次次沦陷 何时才能学会
Knowing these tears I've cried
明白这些流过的泪
This lovely black butterfly
这只美丽的黑蝴蝶
Must take a chance
必须勇敢一次
And spread my wings
展翅高飞
Love can make you do some crazy things
爱情让人做出疯狂举动
So I place my heart under lock and key
我将心门紧锁深藏
To take some time and take care of me
给自己疗伤的时间
But I turn around
可当我转身
And you're standing here
你却站在这里
How did you
你是如何
Standing here
悄然出现
How did you get here
如何走进我心里
No nobody
不 没有人
Shoo do doop
嘘 嘟嘟
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
Be here
在此停留
Nobody
没有人
No no no no no
No no no no no
No
不
How did you get in
你是如何闯入我心扉
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
I've tried that love thing
我曾尝试过爱情滋味
For the last time
发誓那是最后一次
My heart says no no
可心却在抗拒说不
No no
不不
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
But you came along
直到你悄然出现
And changed my mind
让我改变了心意
How did you get in
你是如何闯入我心扉
Nobody's supposed no
本不该有人靠近
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留
Nobody's supposed to care more
更不该有人如此在乎
I've tried that love thing
我曾尝试过爱情滋味
For the last time
发誓那是最后一次
My heart says no no
可心却在抗拒说不
No no no no
Nobody's supposed to be here
本不该有人在此停留