00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9f2b7f59237e448aa8055d5e695d04c2.mp3
点击复制When the Lights Go Down - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Another Friday night
又是一个周五夜
Another tired line
又听到老套搭讪
Baby you sure look good
宝贝 你如此迷人
Hey baby what's your sign
嘿 亲爱的 你是什么星座
How many ask for your number
多少人不问姓名
Before they even know your name
就先要你的电话
How many out there tired
多少人早已厌倦
Of playing this silly old time game
这场无聊的感情游戏
Hey and when the lights go down
嘿 当灯光渐渐暗下
And it's just you two
只剩你们俩
It's when you and your lover yeah
此刻你与爱人 是的
Do what you just wanna do
随心所欲无需顾虑
That's when you feel the heat
此刻感受炽热升温
Hotter than July
比七月更灼人
That's when you and your baby baby baby
此刻你与宝贝 宝贝 宝贝
When your baby get a ride
当你的爱意汹涌而至
Yeah when your baby get a ride
当你的爱人向你靠近时
How can you tell him no
你怎能拒绝他的爱
When he loves you so
当他如此深爱着你
Buy you anything
为你买下全世界
Anything you want
满足你所有渴望
His eyes all aglow
他眼中闪烁着光芒
He'll know you're good to go
他知道你已准备好
Duh dun duh dun duh dun
心跳加速的节奏
In front of a restaurant yeah
在餐厅门前 没错
Girl you'd better know
女孩 你最好明白
Really until you do it couple of times in a row
真的 除非你反复尝试几次
It's just the same it's just a game
这都一样 只是场游戏
Go back to do whatever sleep outside your door
继续做你想做的 睡在你门外
When the lights go down yeah
当灯光渐暗 没错
And it's just you too
只剩你我二人
That's when you hear the sounds
那时你才能听见心动的声音
Of what true lovers do yeah
就像真心相爱的恋人那样
And when you feel the heat yo
当你感受到那份炽热
Hotter than July
比七月更灼人
That's when you and your baby
那就是你与爱人
When you and your baby get a ride
当你们共赴云雨之时
Yeah hey and when your baby get a ride now
当你的爱人向你靠近
Then when your baby get a ride
当你的爱人将你拥入怀中