00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/9f38377b69b73270433da75b45130cbb.mp3
点击复制
Catfish Pond - Jimmy Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jimmy A Jones
Composed by：Jimmy A Jones
Produced by：Jimmy Jones
Hmmm
Hmmm
Got my feet in the mud
双脚深陷泥泞
Bible on the dashboard tied to the stone
仪表盘上的圣经 紧系着顽石
You laugh say baby read that line
你笑着说 亲爱的 读读那段经文
I say after this cast I'll have the time
我说 甩出这一竿 我就有空了
Dragonflies buzzing on steel green glass
蜻蜓在青绿如镜的水面振翅
Old church bells float on the evening air
古老教堂的钟声 在晚风中飘荡
You lean on my shoulder ask what I hear
你依偎在我肩头 问我听到了什么
I say that's God saying he's right here
我说 那是上帝在低语 祂就在这里
If Heaven's got a catfish pond
若天堂里也有个鲶鱼塘
I'll be right there just holding on
我会守候在那里 紧握着不放
You and me Jesus by the cypress tree
你我还有耶稣 就在那落羽杉旁
Watching that water setting us free
凝望着那流水 将我们的灵魂释放
If Heaven's got a catfish pond
若天堂里也有个鲶鱼塘
We'll talk scripture till the stars come on
我们研读圣言 直到繁星点亮
Let there be light in the western sky
愿西方的天空“要有光”
Watch God paint watch time slide by
看上帝挥毫 见时光流转
Oh yeah
噢 没错
Sun sinks slow like a brush in wine
落日缓缓沉没 如画笔浸入醇酒
Clouds blow golden then bleed to wine
云朵染上金辉 随即化作酒红
You say every night's a brand new sign
你说 每一个夜晚都是全新的神迹
I say he's still up there taking his time
我说 祂仍在上苍 从容不迫
Mosquitoes hum soft like an old church choir
蚊虫轻声嗡鸣 宛如古老的教堂合唱
Crickets keep time with the beat of my chest
蟋蟀的鸣叫 契合着我的心跳
You laughing the docks say we're so blessed
你在码头欢笑 说我们如此蒙福
I say this here is my Sunday best
我说 此刻便是我最神圣体面的时光
If Heaven's got a catfish pond
若天堂里也有个鲶鱼塘
I'll be right there just holding on
我会守候在那里 紧握着不放
You and me Jesus by the cypress tree
你我还有耶稣 就在那落羽杉旁
Watching that water setting us free
凝望着那流水 将我们的灵魂释放
If Heaven's got a catfish pond
若天堂里也有个鲶鱼塘
We'll talk scripture till the stars come on
我们研读圣言 直到繁星点亮
Let there be light in the western sky
愿西方的天空“要有光”
Watch God paint watch time laugh by
看上帝挥毫 见时光欢快流逝
Hands up high we've been slime
高举双手 我们已受洗礼
Hot water open linger that bens
温热的水面荡漾 留恋这方天地
Say hey man on a Friday night
在这周五的夜晚 随性地打个招呼
Catching grace in the grassing line
在丝线之间 垂钓那份恩典
Hands up high right where we stand
就在我们伫立之地 高举双手
Water and word both in my hand
流水与圣言 皆在我手中
If this ain't Heaven it's mighty close
若这还不是天堂 也已相去无几
Catfish bells and the one I love most
鲶鱼铃声清脆 伴着我最爱的人
If Heaven's got a catfish pond
若天堂里也有个鲶鱼塘
I'll be right there just holding on
我会守候在那里 紧握着不放
You and me Jesus by the cypress tree
你我还有耶稣 就在那落羽杉旁
Watching that water setting us free
凝望着那流水 将我们的灵魂释放
If Heaven's got a catfish pond
若天堂里也有个鲶鱼塘
We'll talk scripture till the stars come on
我们研读圣言 直到繁星点亮
Let there be light in the western sky
愿西方的天空“要有光”
Watch God paint you by my side
看上帝挥毫 将你画在我身旁
Oh yeah
噢 没错