모두 어디로 간걸까? (Feat. 이적) - Toy (토이)/李笛 (이적)
친구들은 조금씩 다 적응해 가고
朋友们都一点点变熟悉
분주함에 익숙한 듯 표정없어
像在繁忙中熟悉了一样一点表情没有
숨소리를 죽이고 귀 기울여 봐도
停止呼吸倾听也
무슨 말을 하는 건지 알 수 없어
无法知道在说些什么
어디로 모두 떠나가는지 쫓으려해도
都去了哪里 就算想要追求
어느새 길 저편에
何时在路的那边
불안해 나만 혼자 남을까 뛰어가봐도
不安 就留下我自己
소리쳐봐도
就算大声喊
사람들 얘기처럼 세상 살다보면
人们说就像故事一样生活的话
결국 남는건 너 혼자 뿐이라고
留下的就只有我
떠나가는 기차에 아무 생각없이
离开的火车没有任何想法
지친몸을 맡긴 채 난 잠이 드네
拖着疲惫的身躯睡着了
떠나온 여기는 어딘건지 알 수가 없어
来到的这个地方是哪里也不知道
길 잃은 아이처럼
就像迷路的孩子一样
무서워 나만 멀리 왔을까
很害怕 就我一个人来到了远方吗
다들 저기서 내린 듯 한데
好像都在那里下去了
말해줘 넌 잘하고 있다고
对我说 你做得很好
너 혼자만 외로운건 아니라고
不是你一个人孤单
잡아줘 흔들리지 않도록
抓住我 让我不动摇
내 목소리 공허한 울림 아니길 바래
希望我的声音不在空中悲鸣
말해줘 넌 잘하고 있다고
对我说 你做得很好
너 혼자만 외로운건 아니라고
不是你一个人孤单
잡아줘 흔들리지 않도록
抓住我 让我不动摇
내 노래가 공허한 울림 아니길 바래
希望我的歌声不在空中悲鸣
나는 어디로...너는 어디에...
我向往哪里 你在哪里
나는 어디로...너는 어디에...
我向往哪里 你在哪里
나는 어디로...너는 어디에...
我向往哪里 你在哪里
나는 어디로...너는 어디에...
我向往哪里 你在哪里
나는 어디로...너는 어디에...
我向往哪里 你在哪里